温室

The Kyoto Protocol is the current international instrument that imposes binding obligations on developed countries that have ratified Kyoto (the Annexure 1 parties) to reduce their overall emissions of man-made greenhouse gases in the period from 2008 to 2012 by at least five per cent below 1990 levels.

东京议定书是目前最新的国际文书，其为已加入东京的发达国家设定了带有约束力的义务，要求发达国家全面减少其人为的温室气体排放量，在2008至2012年期间至少应比1990年下降五个百分点。

Under the CDM, an Annexure 1 party or a private entity from within or sponsored by an Annexure 1 party may undertake, in cooperation with a developing country, a project that will result in a net reduction of GHG emissions.

在清洁发展机制下，加入或发起附件一的一方或私人实体将与发展中国家合作完成减少温室气体排放的项目。

Because Anthuriums are produced in the greenhouse, you should avoid to do all research from your desk. Like with sales and after-sales, direct communication with growers is important. Together with our staff and our agents in China, we have done many interviews among the majority of the Chinese Anthurium growers.

红掌是温室内生产的鲜活植物，因此进行研究时要避免光只有纸上谈兵的文件数据统计，就如同我们销售及售后服务的方式，与生产者的直接对话沟通相当重要，我们的职员和我们在中国的代理商共同协同合作，完成相当多的关于中国主要红掌盆花生产者的访谈调研。

Such a system has been used to heat and cool a greenhouse using an aquifer for thermal storage.

这种系统已被用于加热和冷却温室使用含水层的热量储存。

The arrowroot-Queen grown in greenhouse being taken as experimental material, the cytological variation of the arrowroot pulvinus at the different movement situation was observed and analyzed with the method of paraffin section.

方法］以温室中女王竹芋为研究材料，用石蜡切片法对处于不同运动状态下竹芋的叶枕进行细胞形态学观察与分析。

The greenhouse ecosystem represents a unique environment for the development of arthropod populations.

温室生态系统代表着节肢动物生长发育的一类独特的生态环境。

Instead of heating a whole greenhouse,at great expense,why not simply warm the nutrient solution that bathes their roots?

代替加热一个整个的温室，在很棒的费用，为什么不只是温暖营养的解决沭浴他们的根？

Has given a set of greenhouse big awning observation system software and hardware solution.

给出了一套温室大棚测控系统软硬件解决方案。

So, there's a constant buzz of annoying noise in the background, and overall performance is poor.

所以，有一个恒定的温室效应恼人的噪音背景下，整体性能很差。

Tabassum Zakaria and Crispian Balmer A summit of major powers in Germany will not agree to any firm targets for slashing greenhouse gas emissions, a senior US official said on Wednesday as G8 leaders gathered on the Baltic coast.

tabassum扎卡里亚和crispian巴耳末首脑会议的主要大国在德国将不会同意任何坚定的目标，削减温室气体的排放，一位美国高级官员说，周三，作为八国集团领导人聚集在波罗的海沿岸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。