温

The results laid the foundation for the development of online system of radiative temperature measurement method under industrial condition and selection of pyrometer.

研究结果可为开发工业生产条件下在线辐射测温技术奠定基础，也可为工业生产过程中测温仪的选取提供理论依据。

An upper base (1) of the reaction device is coaxially arranged into a water cooling sleeve (2); the connection of the upper base and the water cooling sleeve is welded and sealed to form a water cooling chamber; an anode current collecting Pt net (12) is used for collecting current from the anode of a button-typed solid oxide fuel battery (16); two ends of an anode current collecting Pt wire (15) are respectively used as an reference electrode and a testing electrode; the temperature measuring point of a temperature measuring thermal-couple (17) and the button-typed solid oxide fuel battery (16) keep in the same height; the bottom of an anode chamber pipe (6) is inserted into the upper hole of a lower base (43); the lower surface of a quartz sand sintering plate (42) is provided with a carbon fuel thermal-couple (56); all pipes and sealing heads (46) are hermetically connected with each other.

该反应装置上底座(1)同轴放入上水冷套(2)中并对连接处焊接密封形成水冷腔体；阳极集流铂网(12)用于从纽扣式固体氧化物燃料电池(16)阳极上收集电流，阳极集流铂丝(15)两头分别用作参比电极和测试电极；测温热电偶(17)测温点与纽扣固体氧化物燃料电池(16)保持同一高度；阳极腔体管(6)底部插入下底座(43)上部孔中；石英砂烧结板(42)下面布置碳燃料热电偶(56)；所有管件与封头(46)连接密封。

The surface southeast wind is a condition for the generation of advection fog, but it contributes to the disappearance of radiation fog. The inversion in the radiation fog is thick and strong ,but it is weaker or no inversion in the advection fog. The evolution of stratification from the occurrence to the destruction in the radiation fog is from stable to unstable, while the advection fog from unstable to stable.

底层东南风是平流雾生成的条件，却对应于辐射雾的消亡；辐射雾逆温厚而强，平流雾则为弱的逆温或无逆温；辐射雾生消演变对应于大气层结由稳定发展为不稳定，平流雾则对应于由不稳定趋于稳定。

There has been an urgent requirement for high performance fixed-point above the copper freezing point(1084.62℃),in contact thermometry, non-contact thermometry and radiometry for a long term.

摘 要：长期以来，在接触测温学、非接触测温学和辐射度学领域对铜凝固点（1084.62℃）以上高性能温度固定点有着迫切的需求。

It avoids the disturbance of the constant voltage source by imp roving the constant voltage source. It has high p recision and resolution, the measure resolution can be 0101℃, and p recision is ±011℃. The circuit has wide app lication with simp le structure, low cost, low power dissipation and small volume. It can be used in the p recise temperature measurement systems,such asmultip le thermal conductivitymeasurement.

用改进的电压测量电路间接测量热敏电阻的阻值，有效地克服了电压源的干扰，测量精度高，测量分辨率可达0101 ℃，测温准确度可达±011 ℃；并且该电路结构简单，成本低、功耗小、体积小，具有很高的实用价值，可用于需要精密测温的系统，如热导率测量仪的温度测量中。

The paper amply introduces the logical structure and design of software and hardware of the remote multi-channel instrument system for temperature measurement. LabVIEW primary control module, cure fitting module, data acquisition module, channels and scopes set module, data processing module, data analysis and display module, data storage and redisplay module, printing module are designed in this system, which realizes the data acquisition, processing, analysis and display.

本系统采用模块化设计思想，主要分为八个模块：LabVIEW总控制模块、曲线拟合模块、数据采集模块、测温通道和测温范围设置模块、数据预处理模块、数据分析与显示模块、数据存储与回放模块、打印输出模块；实现了对环境温度信号的采集、处理、分析和显示。

Many postings are expressions of love and thanks. Some refer to Mr. Wen as premier, others as "Grandpa Wen."

很多帖子表达了热爱和感激之情，一些人把温家宝称作"总理"，有些人把他称作"温爷爷"。

The relationships between main specifications of the instrument, such as tempe rature measurement accuracy of the instrument, temperature measurement sensitivi ty and temperature measurement range, and technical parameters, such as working wavelength of the instrument, bandwidth of amplifier and relative aperture of op tical system were analyzed.

分析了该系统的测量精度、测温灵敏度及测温范围等主要技术指标与激光源的能量、仪器的工作波长、放大器带宽、光学系统的相对孔径等技术参数间的关系。

The above-mentioned compounds display the relative permittivity of around 10~20, the quality factor of around 1000~30000 GHz and the temperature coefficient of resonant frequency of around -9~-100ppm /℃.The compounds are sintered in the temperature range of 700 ~ 1100oC.

以上化合物相对介电系在10~20之间，化合物Q×f约为1000 ~ 30000、温共振系为-9~-100ppm /℃烧结温均并高在700~1100oC之间。

But central and local leaders dispute how best to tackle such issues, and Mr Wen provided no details about how he expects them to resole their differences.

温总理号召坚定"加速改革"的决心，但中央和地方领导者对如何改革尚存争议，而温总理也没有指明他期待他们怎么去解决分歧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。