渣滓

They are but the dross of silver.

都是银渣滓。

You do away with all the wicked ones of the earth like dross; Therefore I love Your testimonies.

119：119 凡地上的恶人，你除掉他们好像除掉渣滓；因此我爱你的法度。

I will turn my hand against you, and refine your dross in the furnace, removing all your alloy.

我必向你伸出我的手，用炉火炼尽你的渣滓，除去你所有的铅锡。

Your silver has become dross, your choice wine is diluted with water.

你的银子、变为渣滓、你的酒、用水搀对。

I will thoroughly purge away your dross as with lye, And I will remove all your alloy.

我必炼尽你的渣滓，如同用碱炼过，也必除净你的杂质。

And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin

1：25 我必反手加在你身上，炼尽你的渣滓，除尽你的杂质。

At his touch the drossy particles fall off: the irritable, the personal, the gross, and mingle with the dust the finer and more ethereal part mounts with the winged spirit to watch over our latest memory, and protect our bones from insult.

他妙手一触，像暴躁、隐私、粗鄙这样的渣滓便脱落了，与尘埃混杂起来，比较优异精妙的部分则随着高尚的灵魂一起升空，审视着我们最新的回忆，保护着我们的尸骨免遭侮辱。

At his touch the drossy particles fall off: the irritable, the personal, the gross, and mingle with the dust----the finer and more ethereal part mounts with the winged spirit to watch over our latest memory, and protect our bones from insult.

他妙手一触，像暴躁、隐私、粗鄙这样的渣滓便脱落了，与尘埃混杂起来，比较优异精妙的部分则随着高尚的灵魂一起生空，审视着我们最新的回忆，保护着我们的尸骨免遭侮辱。

Stir the coffee to s ettle the ground s .

把咖啡搅一搅好让渣滓沉淀。

Many writers, however, state that Commodus was really begotten in adultery, since it is generally known that Faustina, while at Caieta, used to choose out lovers from among the sailors and gladiators.121 When Marcus Antoninus was told about this, that he might divorce, if not kill her, he is reported to have said "If we send our wife away, we must also return her dowry".

这个故事看起来是真的，理由是，一位如此高尚的王子的儿子，竟然有着比任何角斗士、演员和竞技场的奴隶更糟糕的心性，他的生活充斥着渣滓、羞辱和罪行。然而，许多作家认为康茂德是通奸所生，源于人们知道福斯蒂娜在凯厄塔，常在角斗士和士兵中选择情人（121）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失