渡过

And many real estate business and is unable to pass smoothly through these hours.

而许多房地产企业正是无法顺利渡过这些关口而下马的。

Fisher, whose daughter was diagnosed with an uncommon type of eye cancer in 2007, hoped Abdul-Jabbar's message would make an impact.

鱼主席的女儿曾在2007年被确诊患上一种非典型性眼部癌症，他希望贾巴尔能渡过这次难关。

At the first of two car ferry crossings across tributaries of the great Pearl River, the fickle hand of fate inserted itself into the fuel line of our minibus.

为跨越珠江支流，我们两次搭乘汽车轮渡过江。第一次渡江时，变幻莫测的命运就对我们面包车的油路下了手。

But embryo got through 2-cell block after H2O2 treatment occurred compensatory growth in later development, there were no differences with the embryo cell number and the cleavage index compared with normal developmental embryo.

但是经H_2O_2处理之后渡过2-细胞期阻滞的胚胎能在以后的发育中发生补偿性生长，其胚细胞数和分裂指数都和体外正常发育的胚胎没有差异。

Therefore, starting in November, the China's third largest copper prices started the largest early-warning mechanisms, Yang Chao-yun led rushed major copper smelter and mines, take three measures to tide over the severe winter.

因此，从11月起，在中国第三大铜价格开始最大的预警机制，杨照云领导赶到主要铜冶炼厂和矿山，接管严冬三项措施，渡过难关。

Swindon had to cope with the collapse of the local railway industry in the 1980s, points out Bill Cotton, its director of economic development—one reason why he thinks the town can come through its latest trial.

斯文顿经济发展机构的主任Bill Cotton表示，在80年代时人们也曾经历过当地铁路业的崩溃，因此该市能渡过此次的考验。

My life consisted of only being able to work for short periods of time and the rest of the time I was on the couch or in bed.

我一生中工作的时间很短，其余所有时间都是在沙发或床上渡过的。

He brings a bag of gift, through the wide field, cross the bridge

带来礼物一包，经过了原野，渡过了小桥

What is the maximum diameter of the tape/tube since for example if the length of the yard is too long it might be required that the diameter of the beginning part of the tape/tube be a bit wider that the very end in order to deliver enough water to the very end of the field/garden.

什么是磁带的最大直径/管例如，假如因为在院子的长渡过长，可能需要的是，磁带的开始部分直径/管有点更广大的最后一刻，以提供足够的水来了外地的尽头/花园ⅲ4。

The purpose of Chapter 11, and a reason why Europe is moving to adopt a version of it, is that it encourages risk-taking by providing firms a safe haven to survive a temporary financial crisis , and a way for creditors to avoid heavy losses through the distress sale of assets.

重组章程的宗旨，以及欧洲也逐渐采纳的原因，是它通过给企业提供安全的避风港来鼓励企业承担风险，使其渡过暂时的财务危机，而且还能使债权人避免由于低价出售资产而承受巨大损失。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。