渝

The result showed that the sucrose content was higher with higher SPS activities in high quality upland cotton leaves.

以高品质陆地棉鲁324系(324)、渝棉1号(YM-1)和普通陆地棉鲁棉研18 (L18)为材料，研究蔗糖代谢关键酶活性变化对纤维品质形成的影响。

These results provide references for genetic map construction and utilizing reasonably the fiber quality QTLs from Yumian No.1 in fiber quality breeding improvement in Upland cotton.

研究结果为陆地棉品种遗传图谱的构建以及合理利用来源于渝棉1号的优质QTL提供了参考依据。

This article mainly,in light of the construction of the Xiangfan-ChongqingⅡLine running water river bridge, introduces the adoption of steel casings as cofferdams for submarine pile extension when 4#-3 deepwater bored pile s have broken piles within the steel casings between the river s surface and the river s bed.

以襄渝Ⅱ线流水河大桥施工为例，重点介绍了4号-3深水钻孔桩在河水面以下、河床面以上的钢护筒内断桩后，采用钢护筒做围堰进行水下接桩的处理方法。

Go to Yu at people Shi of Liaoning don't grow hard-working intelligence and courage and judgment of market to applause to drink colourfully in the meantime, the economists change more social structure and system that the attention puts small merchandise city development process in China and social economic meaning.

在辽宁人民矢至不渝培育市场的勤劳智慧和胆识鼓掌喝彩的同时，经济学家们把更多的注意力放到中国小商品城发展历程中的社会结构和制度变迁及社会经济意义方面。

It is stated, on basis of analysis on the blasting theories at home and abroad, that parameters, such as vibration velocity and vibration time should be introduced to analyze the influence of blasting on the surrounding structures. In the paper, the influence imposed by the blasting excavation of tunnels with extralarge crosssections is simulated, with Guanziling tunnel on LanzhouChongqing railway as an example.

在分析国内外爆破振动理论的基础上阐述要根据具体的工况，有针对性地引入振动速度、振动时间等多种参数进行分析，且以兰渝线关子岭特大断面隧道爆破为依托，应用数值分析方法，模拟特大断面隧道爆破振动对周边建筑物的影响。

The first love is always memorable. This is true for Vic as well.

初恋都是让人怀念的，周渝民亦然。

According to Custer economic evaluation center to Beijing, Shanghai, Chongqing, Kwong, Han five cities consumer survey, if the banks provide loans to reach 50% of houses will be 36.78% of consumers would consider buying; When 80% of the loan amount, the loan would be 57.56% of the people were willing to buy.

据卡斯特经济评价中心对京、沪、渝、广、汉五大城市消费者的调查显示，若银行提供的贷款能达到房价的50％，将有36.78％的消费者会考虑买房；而当贷款额度达到80％时，则将有57.56％的人愿意贷款买房。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。