渗透的

That's to say all the material particles are drastically interpenetrating and grinding each other all the time.

所以每个质点在每一个瞬间都是在进行狂风暴雨式的互相渗透和互相研磨。

Biosensor is an interpenetrating subject which combines biological, medical, electrochemical, optical, thermal and electronic techniques, and has been developed rapidly in recent ten years.

生物传感器是一门由生物学、医学、电化学、光学、热学及电子技术等多各学科相互渗透而产生的新学科。在最近10年来发展非常迅速。

The past and the present are interweaved with losing boundary. They penetrate with each other and interact.

过去和现在交织在一起，清晰的界限已变得模糊，它们彼互相渗透，互相影响。

By day the building is heavy and reflective and by night inverting into a soft translucent permeable light box.

每天繁重的建设和反思，并在夜间翻转成一个软半透明渗透灯箱。

As the bottle ages and the resin begins to break down, there will be more leaching.

随着水壶变旧和树脂开始脱落，将会有更多的渗透发生。

Controls are likely to become even more porous as China becomes more integrated into the global economy.

当中国与国际接轨越来越紧密的时候，资本管制可能变得越来越容易渗透。

A single drop of blood oozed from the tiny cut.

一滴血从细小的伤口渗透出来。

When water reaches the saturated zone beneath the water table, it oozes slowly downward, and laterally

当水到达潜水面以下的饱和带时，它就缓慢地向下和侧向渗透。

They are all protein which are combined in the endoplasmic reticulum and secreted outside the cell, and assume the function of shield,strain and osmoses.

均是由细胞内质网合成后，分泌到细胞外基质中的蛋白质（4），具有屏障、滤过、和渗透作用。

In theory, they should burst like an overfilled water balloon, given the osmosis effect, but they have come up with an effective answer to the problem — they urinate a lot.

从理论上讲，他们应该像一个超充水爆气球，由于渗透作用，但他们已经找到了一个有效的解决了这个问题-他们小便很多。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷