渗透的

The test results show that both the permeability of sandstone and that of granite with a single fracture declines with the increasing effective pressure, following the law of exponential decay. The permeability sensitivity of granite with a single fracture to effective stress is much stronger than that of sandstone, but the recovery capability of permeability of sandstone is more stronger than that of granite with a single fracture.

试验结果表明，在围压升降过程中，砂岩和单裂隙花岗岩的渗透率均随有效应力的增加呈负指数规律减小，但单裂隙花岗岩的渗透率对有效应力的敏感程度远大于砂岩，而砂岩渗透率的恢复程度则远大于单裂隙花岗岩。

Therefore the chapter gives out a method to enhance the oil recovery ------surfactant flooding, choosing firstly non hydronium surfactant compound system that is due to oil permeable bed of Xing-shugang oil field, and measuring relative permeability in surfactant flooding, surfactant flooding has the purpose to reduce oil-water interface intension and add oil disperse in water.

为此本文提出了注活性水提高低渗透油层开发效果的技术方法，优选出适合杏树岗油田低渗透油层条件下的非离子表活剂复配体系，并对活性水驱油时的相对渗透率进行了测定，活性水驱油可以起到降低油水界面张力、增加原油在水中分散的目的。

And then the drainage performance of porous concrete is studied, porosity and coefficient of penneability are thought to be good targets of its drainage performance, and the dependence relation of coefficient of permeability and porosity is drawn by tests with the permeameter developed by the author.

研究了多孔混凝土的排水性能，提出空隙率和渗透系数是表征其排水性能的指标，利用自行研制的渗透仪，得出渗透系数与空隙率的相关关系。

The elementary relationship between indoor experimental permeability coefficient and the impermeability mark of RCC for Jiangya dam is established according to the results of lots of indoor experiments done by the high pressure multi_function permeameter developed by the university itself.

提出了一种确定室内试验渗透系数与抗渗标号间关系的思路和方法，并根据在自行研制的高压多功能渗透仪上所做的大量芯样室内试验的成果，建立了江垭大坝碾压混凝土室内试验渗透系数与抗渗标号间的初步关系。

The osmosis phenomenon was studied with different semipermeable membranes such as nanofiltration membrane and reverseosmosis membrane.

用纳滤、反渗透膜等不同的半透膜进行渗透实验，试验了溶质种类、浓度、渗透压、搅拌混合等的影响，结果表明纳滤膜等新型的半透膜具有良好的渗透性能和较好的应用前途。

The eco-physiological characteristics of drought endurance of Pinus sylvestris var.mongolica were studied under different climatic regions, soil water and leaf water condition.Furthemore,the response and adaptability of trees to water stress was done.The below showed the results. 1 The parameters of drought endurance of P. sylvestris var. mongolica was measure and studied by PV technology in the subhumid, semiarid and arid regions The results indicated the osmotic potentials at water saturation condition and at the initial loss turgor decreased as the climatic drought degree increased,and related linearly with the climatic moisture index.It was proved that the drought endurance of P. sylvetris var. mongolica was varible and the elevation of the osmotic adjust capability was a main way to the adaptation of trees to the drought climatic environment.

本文研究了樟子松(Pinus sylvestris var.mongolica)的主要耐旱生理生态特征在不同地区、不同土壤水分状况和叶水分状况下的变化，进而研究了樟子松对水分胁迫的反应和适应，结果如下： 1 应用 PV 技术对半湿润区、半干旱区和干旱区樟子松耐旱性指标测定研究指出，水饱和总体渗透势和初始失膨点总体渗透势随着气候干旱程度增加而增加，与气候湿度指标呈直线相关，证明了樟子松属于耐旱性可变的树种，渗透调节能力增加是其对干旱气候适应的主要途径。

Permeability of clay-solidified grouting curtain to leachate. The influence of components and their ratio of grouts, concentration and pH of leachate on permeability are studied with laboratory experiment, and the functional formula of hydraulic conductivity and content of clay and cement is brought up. Then the effects and the characters of CSGC anti-seepage to contaminant such as heavy metals and organic matter are studied.

对浆液配比、渗滤液浓度、pH值等对粘土固化浆液结石体渗透性能的影响进行了室内试验，首次给出了结石体渗透系数与粘土加量和水泥加量之间的函数关系式，研究了帷幕对不同污染物的抗渗效果和阻滞特征，并分析了其渗透性能变化的微观作用机理。

To master the formation of medullary osmotic gradient, the relationship between medullary osmotic gradient and urine concentration and dilution, the role of visa recta in maintaining medullary osmotic gradient.

尿液的浓缩与稀释—了解肾髓质渗透梯度的形成，肾髓质渗透梯度与尿液浓缩稀释的关系，直小血管在维持肾髓质渗透梯度中的作用。

We use the long packing element packer to plug the casing bore, in order to control the water intake of high peameabili-ty zone and improve the water intake of low permeability zone.

针对喇嘛甸油田葡Ⅰ1-2厚油层渗透率级差大，注入水无效循环现象严重的特性，提出了采用长胶筒封隔器封堵套管炮眼控制高渗透层吸水量的方法，从而提高低渗透层的吸水能力。

The relative permeability curve types,based on the shape of relative permeability curves of water,include normal,straight,arch,humpback and the transition type between straight and arch type.

分析结果表明，低渗透砂砾岩储层的非达西渗流使油相的相对渗透率增大，使水相的相对渗透率减小。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷