渗透的

Martin Ingram, a British agent admitted infiltration of the IRA and said that over 70% of their bombings were commanded by British Intelligence.

马丁英格拉姆，一个英国的代理人承认，渗透的爱尔兰共和军，并说，超过70 ％的爆炸案是由英国的情报。

The Maya shatter effect can be a useful technique to know, but if used incorrectly, it can also cause many headaches due to slow simulation and interpenetration issues.

玛雅人粉碎效果是一个有用的技术，知道的，但如果使用不当，它也能引起头痛的原因很多模拟和缓慢渗透的问题。

1It is unparalleled in several ways: by the increasing number of users of the language; by its depth of penetration into societies; by its range of functions.

这一过程在几个方面都是前所未有的：英语使用人数的增加，英语在不同社会渗透的深度，以及英语功用的广度。

This decision is generally based upon signs of peritoneal penetration, unexplained shock, ileus, organ evisceration, free gas on radiographic examination or evidence of bacteria or plant debris following abdominocentesis or peritoneal lavage.

这一决定是基于一般原因不明的休克后腹腔渗透的迹象，肠梗阻，切除内脏器官，或植物的自由气体对X光检查或细菌的碎片下列证据腹腔穿刺或腹腔灌洗。

The morphology, character and distribution of Navajo haematite concretions allow us to infer host-rock properties and fluid processes necessary for similar features to develop on Mars.

地球上纳瓦霍沙岩与火星上Meridiani Planum之间的类比表明，火星上积累的球状赤铁矿是在有一种可渗透的主体岩石、地下水流和一个化学反应锋面的条件下形成的。

New Daily Dungeon quests for both the heroic and non-heroic five-person Magister''s Terrace dungeon at the Sunwell.

新的每日副本任务，包括英雄副本和新加渗透的太阳井中的非英雄难度模式下的5人副本-学者高地

In view of the characteristics of deep oil reservoir with low permeability in Punan Oil Field and its development situation, the massive fracturing test had been done.

本文对目前我国广泛开展的整体压裂配套技术的优点作了较全面的综述，并针对劫南油田深层低渗透的油藏特征及开发状况，实施整体压裂试验。

The changes on models allow them to qualitatively demonstrate an innovation\'s dynamic modes, and quantitively predict the innovation\'s future from the point of the different views.

其中曲线簇模型可以更清晰更准确地反映渗透的动态过程，几个修改模型也从不同的角度出发，对扩散的动态过程的方向变化及结果进行更为准确地量化预测。

For the analogies and allegories of previous mystics he had no taste, and nothing was farther from him than the wish to penetrate the secrets of Heaven and gaze behind Divine revelation.

为比喻和寓言以往的神秘主义者，他没有味道，并没有远离他比想渗透的秘密天堂与凝视背后的神的启示。

With the progress of science and technology, hi-tech industry is exerting more and more profound influence on our economy and society. Many countries in the world are depredating this new field to promote its industrialization and rationalization, and to improve its competitiveness through permeating of hi-tech to traditional industry.

当前，随着科学技术的不断进步，高新技术对经济、社会生活的影响已日益广泛和深刻，世界各国都在纷纷抢占高新技术的制高点，通过高新技术对传统产业渗透的作用，促进产业升级及合理化，从而提高产业竞争力。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷