渗透性

After confluence, there is no clear margin between cells and only nuclear apophysis could be observed. Cell monolayer was smooth like quiet lake surface.

自制的胚胎冷冻液含有三种不同的冷冻保护剂(包括渗透性和非渗透性保护剂)，冷冻胚胎解冻后可用率在95％左右，比常用的DMSO冷冻液更适宜于这三种细胞的冷冻保存。

The patient showed hyponatremia, hypotonicity of plasma with relative urinary hypertonicity, excessive renal excretion of sodium, and normal renal glomerular and adrenal functions.

病人呈现低钠血症、低血液渗透性并高尿液渗透性、过度肾脏钠离子排泄、正常肾丝球及肾上腺机能、无脱水或水肿现象，经过限水治疗改善低钠血症及肾脏钠离子流失。

The flexible-wall permeameter was adopted to simulate the acid rain and action of microorganism which influences the long-term permeability of solidification sludge, moreover, the mechanism of permeability change was analyzed.

3采用柔性壁渗透仪模拟酸雨以及微生物强化条件，开展了酸雨和微生物的活动对固化污泥的长期渗透性的影响研究，并对渗透性变化的机理进行了分析。

In order to investigate the permeability of rock salt systematically, various viewpoints from a number of researchers have been taken into consideration.

为系统地研究盐岩的渗透性，通过总结众多国内外学者的学术观点，从内因和外因两个方面对盐岩渗透性进行分析。

The results indicated that the permeability of chinese fir,masson's pine and Chinese sassafras increased when treatment pressure increased under 35 MPa;the permeability change rate of chinese fir increased to 493%,the highest at treatment temperature of 40℃,and the permeability change rate of mass...

结果表明，在35 MPa内，处理压力的增大有利于3种木材渗透性的提高；杉木在处理温度为40℃时，渗透性的变化率达到最大，为493%，马尾松和檫木在处理温度为45℃时，渗透性的变化率达到最大，分别为479%和349%；较佳的处理时间为30 min。

Its form and intensity in different areas of the buried hills and different evolution stage are very different and has caused the change of reservoir properties, namely increasing heterogeneity: intensive and selective corrosion has caused obvoius enlargment of the pre—existing pores and increase of permeability of algal sparry dolomite located in main permeable course and dilution zone of water injection, precipitation of secondary minerals has caused the reduction of porosity and decrease of permeability in the upper part of oil pool and oil—water contact.

古潜山不同区段在油藏保存和开发期，其水—岩作用方式与强度具有明显的差异性，导致储渗性能的非均质性增强：在主渗流带中的亮晶藻屑白云岩由于受到多期强烈的选择性溶蚀作用，孔洞发育，渗透性增强；而在油藏顶部和底部油水混合带中，水—岩作用以次生矿物沉淀为主，孔隙被充填，渗透性降低。

Almost all CF was released from Dansyl-PE by CTX-IX that osmosed the Dansyl-PE liposome like detergent; CF releases from PE or PS liposome induced by CTX-IX were related with both of CTX-IX and phospholipid concentrations, this indicated that the phase seperation should be a reasonable mechanism for CF permeability of PS or PE liposome in the presence of CTX-IX rather than CTX-IX channel formation on the membrane. CTX-IX influence of CF release of PC liposome was very slight. CF release from Dansyl-PE、PE or PE liposome in response to CTX-IX could be inhibited by Ca〓.

CTX-IX对靶脂如此种种强烈的作用，使得它引起含Dansyl-PE脂质体CF的泄漏犹如击污剂那样强烈；引起含PS或PE脂质体CF渗透的增加为一个与CTX-IX及磷脂浓度有关的二级反应过程，这种动力学特征提示渗透性增加的机制可能是CTX-IX在脂膜上产生的脂质分子相分离，而不是CTX-IX脂膜上形成通道；CTX-IX对PC脂质体渗透性几乎没有影响，而对上述脂质体渗透性增加作用均可被Ca〓所抑制。

PerMeability of Masson pine wood and the relationship between perMeability and water transfer during high teMperature drying were studied and discussed in this paper,a conclusion was Made that perMeability of wood has a very big effect on water transfer above fiber saturation point and less effect on water transfer under fiber saturation during high teMperature drying.

对马尾松木材的横向渗透性进行了测量，讨论了马尾松木材的渗透性与高温干燥中水分迁移的关系，认为在高温干燥过程中，纤维饱和点以上木材的渗透性对干燥过程中水分迁移速度的影响最大，纤维饱和点以下木材的渗透性对干燥过程中水分迁移速度的影响较小。

The results showed that the data of permeability were improved dramatically. Higher temperature could obviously promote the permeability of wood. The effects of steam-treated time on the permeability was slightly different.

结果表明：汽蒸处理后木材的径向和弦向、心材和边材的渗透性都有不同程度的提高，随着汽蒸处理温度的提高木材气体渗透性有较大提高，汽蒸处理时间对不同木材渗透性的影响有所不同。

The anisotropies and heterosphere of tailing sands have great influence on the permeability. And it can decrease the permeability of tailing sands. The results also show that the permeability of coarse tailing sands and fine tailing sands are bigger than that of tailing sand.

尾矿的各向异性和非均匀性对尾矿的渗透性有很大影响，试验结果显示粗、细尾矿的渗透性都要大于全尾矿的渗透性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷