渗透

In this thesis, I use useful experience and research results both from the predecessors of foreign countries and China for reference, besides I combined media literacy with the current educational situation and the students' characters in high middle schools of China. On this basis, I summarize three aspects of media literacy as follows: lectures on special subjects; subjects interfusion of media literacy education; educational activities by parents under the direction of schools.

本文在借鉴国外及我国前人研究的基础上，结合我国高中教育状况和高中生特点，提出了高中生媒介素养教育三个方面的内容：学校媒介素养专题教育的内容；学校媒介素养教育的学科渗透的内容；学校指导家庭媒介素养教育的内容，并对各个方面的内容进行了分析和阐述。

Near the décollement structure surface,at the bottom of the Cambrian and the top of the Archean,developed an interjacent fractured zone which shows high porosity and high permeability.

构造破碎带附近古生界底部和太古宇顶部出现破碎带，表现为高孔隙度、高渗透率带。

The line expresses the track of the points. Interlude, interlacement and infiltration of color show the beauty of abstract, rhythm, and artistic conception.

面，蕴涵著线的运动；线，示意著点的轨迹；穿插、交织、渗透、晕染，显现出抽象美、节奏美、旋律美、意境美。

The results show that, foamed acid possesses some characters such as low density, flowback easily, water plugging, selectively blocking up, corrosion control, reaction control, esc. Then foamed acid was especially fit for gas wells, reacidizing wells, wells of prominent interlamination antinomy between layers, wells containing water and oil in a same layer, esc.

研究结果表明，泡沫酸具有密度低、易返排、堵水不堵油、堵大不堵小、缓蚀、缓速等重要性质，特别适用于气井、重复酸化的老井、层间渗透率差异井、油水混层井等的酸化施工作业。

And it is an important interlink in industrial water supply treatment.

预处理的好坏直接影响电渗析、反渗透、离子交换等主要处理工艺的技术经济效果和长期安全运行，它是工业给水处理中非常重要的一环。

Planes can and do intermix without the knowledge of the inhabitants of the particular planes involved.

数个层面能够并确实相互渗透，无需知晓所涉及的特别层面的居民的知识。

Various fields of science and technology interpenetrate to each other.

科学技术各个领域之间相互渗透。

The relation between Chinese landscape painting and Chinese classical gardens is interpenetrate, interact and mutual-compensatory in thousand-years development.

山水画和中国古典园林的密切关系也是中国美学"广泛性、继承性"的体现。山水画与中国古典园林在千百年的发展中互相渗透、互相影响、互相补充。

Thus the great compassionate mind and the great Bodhi Mind interpenetrate freely.

因此，非常富有同情心的思想和伟大的菩提心互相渗透自由。

With time passing and space expanded, the economization of international politics and the politicization of international economy tend to interpenetrate each other increasingly, leading to the maturity of the main schools of IPE and its core principles.

随着时间的推移和空间的延展，特别是国际政治经济化与国际经济政治化的日益明显和相互渗透，国际政治经济学的主要流派与其核心原理日臻完善和成熟。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了