渗透

The teacher's information literacy is badly needed ,with which he can search and select the information fast, discriminate and manage the information correctly and creatively to satisfy the needs of the information instruction's organization with the development of the multimedia instruction、the network education and distant education.

当前，由于现代教育科学、心理科学和信息技术的相互渗透，使得教育的信息化进程加速，多媒体教学、网络教学、远程教育等得到充分发展，这要求教师具备较高的信息素养，能够迅速地筛选和获取信息，准确地鉴别信息，创造性地加工和处理信息，以满足信息化教学的组织实施需要。

When i was as old as you , i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged , unfostered , and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles , and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious , though , through a chink or two still , and with one sentient point in the middle of the lump

在我同你一样年纪的时候，我是一个富有同情心的人，偏爱羽毛未丰无人养育和不幸的人，但是命运却一直打击我，甚至用指关节揉面似地揉我，现在我庆幸自己像一个印度皮球那样坚韧了，不过通过一两处空隙还能渗透到里面。

In order to meet the needs of sports, it must withstand high strength trampling frequently. This requests the turf bed of sports field with strong surface firmness, good water permeability, high draining speed and compaction resistance ability, so as to provide the good playing quality, and meet the needs of turfgrass growth.

为了满足体育运动的需要，它必须经常承受高强度的践踏，这要求运动场草坪的坪床具有较强的表面强度、良好渗透排水性和抗板结性，以提供良好的运动性能，并保证草坪草的正常生长。

NTS improved the rotation grain yield significantly while no-till without stubble retention had the worst grain yield compare to conventional tillage system.The average yield of spring wheat under NTS was 18.10%,26.21%,13.15%,2.34%and 2.38%higher than that under T,NT,TS,TP and NTP respectively.The average yield of field pea under NTS was 20.25%,30.33%,15.83%,8.82%and 10.39%higher than that under T,NT,TS, TP and NTP respectively.

这归功于NTS处理改善了土壤结构性和渗透性能，并提高了土壤水分和肥力状况，最终体现为作物产量显著提高。6年间NT处理平均纯收益为1692.44￥/ha，比T、TS、NTS、TP、NTP增加了37.52%、194.58%、9.02%、86.79%、13.99%；平均产投比为2.98，比T、TS、NTS、TP、NTP提高了0.61倍、1.28倍、0.52倍、1.10倍、0.52倍。

This new combined technique can be also used to treat the oil smoke of filature by sprinkling absorb.

最后经反渗透处理，出水水质达到国家一级排放标准，油烟的去除率大于96%。

Atsec has specialist expertise in the conduct of source code review FIPS 140-2 testing algorithm validation SCAP and penetration testing.

atsec在提供源代码审核、FIPS 140-2测试、算法验证、SCAP和渗透测试服务领域中拥有专业的技能和丰富的经验。

Fire opal forms when water seeps into silica-rich lava, filling seams and hollows.

当水渗透到火蛋白石硅形式丰富熔岩、洞穴、接缝灌浆。

That is to say,the deformation in roof rock layer have a great influence on the fissure permeability.

可见顶板岩层的变形对裂隙网络的渗透系数有显著的影响。

Heneman died of wounds received when a bullet fired by a Palestinian gunman penetrated the seam of his flak jacket.

赫尼曼死于伤口时，共接获子弹发射的一名巴勒斯坦枪手渗透煤层他的防弹背心。

A dry - cell powered photographic apparatus that holds and electrically triggers a flashbulb.

盐起了渗透的作用，它把细菌细胞液的水分吸掉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。