渗透

The permeability of those 7 antimicrobial dugs in pancreatic juice and pancreatic tissue was not different significantly.

各种抗菌药物的胰腺渗透率差别较大，防治继发胰腺感染宜选用胰腺渗透率强的抗菌药物。

It's penetration depth was deduced form the variations of elements content in different depth.

结果表明，渗透深度随龄期的增长而逐渐加深，28天龄期的渗透深度可达29.14mm。

The influences of different offset papers and printing processes on ink penetration depth were analyzed.

测试了5种胶版纸的基本性能，通过印刷打样，测定出同一油墨在这些纸张内部的渗透深度，分析了胶版纸和印刷工艺对油墨渗透深度的影响状况。

These years, as the developing of low-permeability gas reservoirs, researches on low-permeability gas reservoirs percolation rule become more and more important.

近年来，随着低渗透气藏的不断开发，对低渗透气藏中流体渗流规律的研究越来越引起人们的重视。

Key words : South-to-North Water Transfer; swelling rock; permeability; Guelph Permeameter

对比分析采用 Guelph 渗透仪和双套环对黏土岩和泥灰岩测得渗透系数。

The oil permeability and its influence factors in unsaturated petroleum chalk were studied by carrying out some experiments with a specially improved constant-head permeameter where the matrix suction was controlled with axis-translation technique.

利用改进的常水头压力渗透仪对非饱和油田白垩进行了试验研究，试验中采用轴平移技术来控制基质吸力，据以研究非饱和油田白垩的渗透特性及其影响因素。

Permeation measurements indicated that the permeance ratio of 〓N to 〓N could be reached to 21 at 350℃.

渗透试验的结果表明，三丁胺对全氟三丁胺渗透率之比可达21（300℃）。

In the near-critical region, the permeation of carbon dioxide is obviously increased due to its phase transition in membrane pores. However, the modified model is in good agreement with the measured permeance of CO2 at both low-pressure and high-pressure regions.

由於近临界区相变的作用，CO2在多孔膜中的渗透过程出现奇异现象；而在低压和高压条件下，本研究建立的渗透模型与实验结果十分吻合。

The role of the reclaimed rubber: smoke sticky pine tar containing other renewable agent, during which small molecules can penetrate into uniform knot so that sulfur containing rubber between macromolecules to swelling, reticular structure of relaxation, an increase of molecular the distance between chain and oxygen penetration, the other can also serve as free radical acceptor, has inhibited the role of gelation, but also contribute to activating agent to the rubber matrix to speed up the regeneration process of proliferation and can enhance regeneration and plasticity of sticky glue and less polluting, process performance.

对再生胶的作用：粘稠的松焦油吸含其他的再生剂，其间的小分子能均匀渗透到含有结使硫的橡胶的大分子中间，使其溶胀，网状结构松驰，增加了分子链间的距离及氧的渗透，另外还可作为游离基的接受体，有抑制凝胶化的作用，还有助于活化剂向橡胶基质扩散加快再生过程，并能提高再生胶的粘性和可塑性，且污染较小，工艺性能好。

They avoid heavy salt loads through a combination of selective accumulation of ions, ion compartmentalization, salt excretion and salt exclusion, accumulation or synthesis compatible solutes which are mainly pinitol and mannitol for maintaining osmotic balance, and promotion of antioxidative to scavenge reactive oxygen species.

红树植物具有盐腺、叶片肉质化等形态特征，通过离子选择性积累、盐分区域化、泌盐和拒盐等机制降低体内的盐分浓度，积累或合成渗透调节物质来维持渗透平衡，增强抗氧化系统以清除活性氧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。