渗漏的

Under the loads of upside soil and vehicles, those pipelines buried in soft soil are prone to produce longitudinal bending and overlarge deformation, these two influences will cause pipelines to lose stability and to produce breaks in the weakest parts, which will lead to leakage and even blowout. These accidents will influence normal operation of national economy and peoples daily lives, and bring serious economic and social damages.

埋在软土地基中的管道，受上部覆土荷载及车辆荷载的作用，容易产生纵向弯曲以及过大的变形，致使管道失稳，在最薄弱处产生破裂而导致渗漏甚至爆管事故，影响国民经济和日常生活的正常进行，会带来严重的经济和社会损失。

After exposure to 100 mg/L chlorine dioxide, ATP, Ca^＋＋ ion and K^＋ ion in the bacterial thalli leaked out obviously, but injury to nucleic acid was not significant.

结论核酸并不是二氧化氯杀菌时的靶位点，胞内物质的渗漏与细菌致死的联系并不十分明显，二氧化氯的杀菌机理可能在于对细胞质的凝集作用上。

In dry weather,the sewage f1ow of any community is generally equal to the water quantity it uses(dry-weather flow)plus any water that leaks into the sewer s from the ground and minus any sewage that leaks out from the sewer s.

气候干燥时，一个居民区的污水流量通常相等于该居民区的用水量，加上从土地渗漏到污水管内的水量，再减去从污水管中漏出的污水量。

Not superstition paint packaging, the "green" word, it is necessary to seriously examine the quality of the products qualified testing; Observer metal containers have broken the joints Department, leakage; Explicit attention to the iron bucket marking is complete.

不要迷信涂料包装上的&绿色&二字，要认真看清楚产品的质量合格检测报告；观察铁桶的接缝处有没有锈蚀、渗漏现象；注意铁桶上的明示标识是否齐全。

The space between the frangible disc and the pressure relief valve shall be provided with a vent valve, pressure gauge or suitable tell-tale indicator for the detection of disc rupture, leakage, and release the accumulated pressure between the space to prevent the pressure affect to it's setting pressure.

安全阀与爆破片之间的腔体应设置排气阀、压力表或其他合适的指示器等，用以检查爆破片是否渗漏或破裂，并及时排放腔体内蓄积的压力，避免因背压而影响爆破片的爆破压力。

Product formation lined face, smooth and strong, with the traditional steel-lined tank plastic board, glass-steel-lined steel tank, it has a better corrosion-resistant, non-leaking, non-peeling, wear-resistant, long life, etc., corrosive liquid is ideal for shipping container storage and transportation, can be applied to 100 ℃ the following motor transport tanks, low pressure tanks, vacuum tanks, reaction vessel, the exchange column, pickling tank, trough, such as electroplating.

产品内衬面平整、光滑、坚固，与传统的钢衬塑料板储槽、钢衬玻璃钢贮槽相比，具有更良好的耐腐蚀、不渗漏、不剥离、耐磨损、寿命长等优点，是装运腐蚀液体的理想储运容器，可应用于100℃以下的汽车运输槽罐、低压罐、真空罐、反应釜、交换柱、酸洗槽、电镀槽等。

Product formation lined face, smooth and strong, with the traditional steel-lined tank plastic board, glass-steel-lined steel tank, it has a better corrosion-resistant, non-leaking, non-peeling, wear-resistant, long life, etc., corrosive liquid is ideal for shipping container storage and transportation, can be applied to 100 ℃ the following motor transport tanks, piping, low pressure tanks, vacuum tanks, reactor, fermentation tanks, ion-exchange columns, pickling tank, sedimentation tanks, and cans , the crystallization of cans, cans enrichment, plating tank, pickling tank and so on.

产品内衬面平整、光滑、坚固，与传统的钢衬塑料板储槽、钢衬玻璃钢贮槽相比，具有更良好的耐腐蚀、不渗漏、不剥离、耐磨损、寿命长等优点，是装运腐蚀液体的理想储运容器，可应用于100℃以下的汽车运输槽罐、管道、低压罐、真空罐、反应釜、发酵罐、离子交换柱、酸洗槽、沉淀罐、中和罐、结晶罐、浓缩罐、电镀槽、酸洗槽等。

Meanwhile, the double plate in the spring under the static pressure on both sides to ensure the seal does not leak, when the ram pressure on one side, the other side of the role of energy through the spring and sealing seat closer contact to achieve the sealing effect.

同时，双闸板在弹簧静压下能保证两面密封不渗漏，当闸板的一面有压力时，另一面通过弹簧的作用能和密封座更紧密的接触，以达到密封的效果。

The seepage water of bridge and the hazard of bridge is analysed in the paper.

本文分析了桥面渗漏水的原因和对桥梁结构产生的危害，提出在设计、施工及养护中采取的措施，新型防水材料在桥面防水层中的应用。

This paper expounds the production technology of PVC compound geomembrane with seepage prevention and frost heave resistance .

论述了防渗漏、抗冻胀PVC复合土工膜的生产工艺，讨论了增塑剂种类、用量对土工膜性能的影响，以及添加抗冲击改性材料对PVC土工膜低温强度的影响，探讨了土工织物的种类并对之进行了选择。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。