渗漏

Result: Finally, using 3-D finite element method to model the leakages of an embankment dam,for example.

结果：最后，以土石坝为例，用三维有限元法对堤坝渗漏模型进行了模拟。

Used by water companies to locate leakages.

供水公司通常用来确定渗漏地点。

The net photosynthetic rate,stomatal resistance,concentration of CO2 in diachyma cell,transpiration rate,absorption rates of light by leaf,and chlorophyll contents were determined to study the physiological compensation effects of nitrogen fertilizer on winter wheat under the condition of water stress caused by various deep lysimeters.

李生秀 ，田霄鸿，李世清利用不同深度渗漏池供水差异所造成的水分胁迫，分期测定冬小麦叶片的净光合速率、气孔阻力、叶肉胞间CO2浓度、蒸腾强度、叶绿素含量和叶片吸光强度，研究养分对小麦水分胁迫的生理补偿效应。

Not superstition paint packaging, the "green" word, it is necessary to seriously examine the quality of the products qualified testing; Observer metal containers have broken the joints Department, leakage; Explicit attention to the iron bucket marking is complete.

不要迷信涂料包装上的&绿色&二字，要认真看清楚产品的质量合格检测报告；观察铁桶的接缝处有没有锈蚀、渗漏现象；注意铁桶上的明示标识是否齐全。

The assessment result shows: the infirm zone of the aquifer basically distributes in the limestone area of low Ordovician -top Cambrian, which the cranny is uncovered and overgrown, the area is also the direct recharge area of spring basin. In addition , in the rivers valley area of Jin xiuchuan and Bei sha river, because the leakage of the river is serious, the contamination can leak easily to the groundwater in the area of surface and near the river, so this area also is the infirm zone. Frail zone distributes in the uncovered area of mid-Cambrian which the canny upgrowth is commonly, parts of the zone distributes the relatively impervious layer such as shale. In the north-west area where is the down-rivers of two rivers, the alluvium is thick, the protection to the limestone is good.

评价结果显示，济南岩溶泉域含水层很脆弱区基本分布在济南泉域的岩溶裂隙非常发育的、裸露的下奥陶～上寒武的石灰岩地区，该地区也是泉域的直接补给区，另外在锦绣川、北沙河等河谷地带，由于河床渗漏严重，地表水及近河地带污染物容易渗入地下，也为很脆弱区；脆弱区一般分布在裸露的中寒武地层区，岩溶裂隙发育一般，部分地带分布有页岩等相对隔水层；西北部两河下游冲积层较厚，对下伏石灰岩保护功能较强，属于脆弱性相对很低区。

Please wipe excess oil from engine nacelles and landing gears.

2， 发动机吊架和整流罩无液压油渗漏和损伤。

Please wipe excess oil from engine nacelles and landing gears.

3，请打开发动机包皮检查渗漏/导线/4，检查风扇叶片和涡轮叶片无损坏迹象。

Using non-ionic contrast media is suggested whenever there is risk of extravastation.

本文回溯文献报告并讨论对比剂的渗漏之危险性及处理方式。

Observation of section of filter membrane revealed a stratified cell growth of HPDLF and HGF 2 weeks after inoculation,and TEERs of HPDLF and HGF were 56.14±7.43 and 57.34±7.62Ω·cm~(-2) respectively.Being incubated for 30 minutes, less than 1%of fluorescein sodium reached the inferior filter membrane 2 week after inoculation.

结果：HPDLF及HGF接种1周后细胞基本汇合，到2周时细胞连接紧密且完整，细胞呈复层生长，跨膜电阻分别达56.14±7.4 3及57.34±7.62Ω·cm~(-2)，经荧光素钠孵育30分钟检测细胞旁渗漏小于1%。

According to the nature of speciating medium and its form of interaction with the medium, speciation forms of hydrocarbon micro-seeping components in soil and rocks include:(1) volatile,(2) solution,(3) adsorption,(4) absorption,(5) inclusion,and (6) combination.

摘 要：按赋存介质类型和与介质作用方式，油气微渗漏组分可以划分为挥发态、水溶态、吸附态、吸收态、包裹态和化合态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。