渗入的

In both cases, when they grew the cells in the presence of a chemical that infiltrates newly synthesised DNA, they could see that the unlabelled template strands of DNA went into one daughter cell and the new strands went to the other.

他们在培养基中添加能渗入新合成DNA的化学试剂，结果，两种情况下都观察到未标记的模板DNA链进入了一个子细胞，而新合成的DNA链进入了另一个子细胞。

By incorporation of tritiated thymidine or 5-bromodeoxyuridine and using them as the markers, we found that the basal cells, Clara cells and type II alveolar epithelial cells in the pulmonary tissues may in some way behave like stem cells and can eventually differentiate into respiratory tract epithelium.

通过应用cells in induced group cultured for 2 weeks 标记的胸腺嘧啶(3H-TdR)或5-溴脱氧尿核苷的渗入进行标记，发现肺组织的基底细胞、Clara 细胞和肺泡II型上皮细胞可能具有干细胞特征，能最终分化形成气道上皮。

By incorporation of tritiated thymidine or 5-bromodeoxyuridine and using them as the markers, we found that the basal cells, Clara cells and type Ⅱ alveolar epithelial cells in the pulmonary tissues may in some way behave like stem cells and can eventually differentiate into respiratory tract epithelium.

通过应用cells in induced group cultured for 2 weeks von kossa staining）标记的胸腺嘧啶(3H-TdR或5-溴脱氧尿核苷的渗入进行标记，发现肺组织的基底细胞、clara细胞和肺泡Ⅱ型上皮细胞可能具有干细胞特征，能最终分化形成气道上皮。

In this study, we use both morphological and molecular (mtDNA Cyt-b) methods to identify the exotic sturgeons in Taiwan and both the phylogeny and the genetic introgression of the fish were analyzed meanwhile.

本研究以分子遗传学方法(mtDNA Cyt-b)辅以形态学方法鉴别台湾引进的鲟种类，并探讨鲟的类缘关系以及因杂交而造成的基因渗入现像。

One can call this a reflection of the feudal structures left untouched by many a pseudo-revolutions; one can point to the long history of the pir/spiritual guide's extension into the political realm; one can blame lack of political education and access to corridors of power for the members of PPP; and one can acknowledge that the military regimes have sufficiently retarded all venues of political legitimacy, such that there simply cannot be any alternatives to the once-future leaders - Bhuttos, Jatois, Bugtis, Sharifs.

这种情况可视为封建制度的一种，因此许多革命表面上是革命，实际上却渗入封建因子。在漫漫历史中，我们可以发现某些精神领袖因此深入政治领域。也许可以怪罪於缺乏政治教育，或是无法撬开人民党权力中心的大门。另外，军权政治早就掩盖了政权的合法性，因此未来领袖名单，根本就落到这些人身上，例如布托家族、贾托伊家族、布格蒂、沙利夫家族。

Natural enzymes penetrate and break up the paraffin, asphaltenes, scale, resin and minerals that typically deposit on the walls of oil well tubing over time, restricting valuable oil and gas production.

这种生物酶能够渗入并解除蜡，沥青质，水垢，酸液，矿物等在油井套管上沉积的物质，这些沉积物的附着妨碍了油气的生产。

His smile was a thin-lipped single-line curve, like those smiley faces that later came on stickers A lot of hands Infiltrate and charm.

他的微笑是稀薄有嘴单行曲线，象在屠夫以后来的那些兴高采烈的面孔很多手渗入并且迷住。

In the present invention, platinum-carbon catalyst, perfluoro sulfonic acid resin solution and absolute ethyl alcohol are uniformly mixed under ultrasonic conditions; mixture is uniformly smeared on a micro-porous layer of carbon cloth or carbon paper in a brushing or printing method, and a traditional Pt/C gas porous electrode is obtained after drying; silicon oil is adopted to infiltrate into pores of a catalyst layer and a diffusion layer of the traditional Pt/C gas porous electrode, and then the ordering anti-drowning gas porous electrode is obtained after drying.

本发明是将铂碳催化剂、全氟磺酸树脂溶液和无水乙醇在超声波条件下混合均匀，采用涂刷或印制的方法将混合物均匀涂布到碳布或碳纸的微孔层上，干燥后制得传统Pt/C气体多孔电极；然后将硅油渗入到传统Pt/C气体多孔电极的催化层和扩散层孔隙中，干燥后制得有序化抗溺水气体多孔电极。

I love how the day slowly gets brighter, when the midnight blue turns to lighter blue, when the brilliant colors start to seep into the sky, when nature is painted in incredible colors.

我爱如何天慢慢得到光明，当午夜蓝轮流较轻的蓝色，当灿烂的颜色开始渗入到天空，当性质，是画在令人难以置信的颜色。

The Meiji era (1868-1912) had witnessed a wide-ranging programme of modernisation and westernisation: foreign technology, including cinema, was introduced and foreign ideologies infiltrated the consciousness of thinkers.

明治时期（1868-1912）见证了广泛的现代化与西化计划：包括电影在内的外国技术被引入日本，而外国意识形态也渗入思想家的意识之中。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。