渗入的

By observing some "bagatelles",it is found that religion, to some extent, is all around in daily life .

通过对日常一些&小事&的观察，我们可以发现，宗教对日常生活进行了一定程度的&渗入&。

The documentary raises important questions about why the recruitment process is failing to weed out bigots and to what extent members of racist organizations have infiltrated the police force.

这部纪录片提出了一个非常重要的问题：为什么招聘新人的过程不能排除顽固偏见，而且在多大程度上种族主义组织渗入了整个警察力量。

In those stones I saw thundering war drums, fluttering flags, and brave villagers raising iron halberds against invaders, their blood staining their clothing and seeping into the granite rampart.

在那些石头里，我仿佛看见了战鼓擂擂、旌旗猎猎，勇敢的寨民们举起铁戟抵抗外敌，鲜血染红了他们的衣衫，渗入青石城墙里

KADE lithium based hardeners , by using sophisticated and proprietary chemistry , are free of potassium and sodium .

卡德锂基硬化剂材料中的锂组分可有效的渗入混凝土中，起到防腐作用。

With the rapid development of computer network technique, web is becoming fashionable all over the world because of its universality interaction, Speediness and convenient,and have infiltered in various application area.

随着计算机网络技术的迅速发展，Web 正以其广泛性、交互性、快捷性和易用性等特点迅速风靡全球，并且已经渗入到社会的各个应用领域。

With the rapid development of computer network technique, web is becoming fashionable all over the world because of its universality, interaction, speediness and convenient, and have infiltered in various application area.

摘要随着计算机网络技术的迅速发展，Web正以其广泛性、交互性、快捷性和易用性等特点迅速风靡全球，并且已经渗入到社会的各个应用领域。

It's often a shame when big business larches on to a country's culture and exploits elements of it. Commercializing it for profit.

如果一个大型企业渗入一个国家的文化，利用其文化因素，使之转变为商业利润，这通常被视为一种不光彩的行为。

Current design landfill design may also incorporate effective collection of landfill leachates before they reach the surrounding groundwater.

最新的垃圾填埋场设计方案中可能已同时设计了沥滤液的收集系统，以避免其渗入并污染地下水体。

This day, although the Morays still keep the patent application current.

那时，R.E.A。显然被渗入了共产主义的同情者及无疑具有粉红色背景的高级官员。

Bogaev: Before you joined up with The Yardbirds and before the whole Led Zeppelin thing happened, you were an established session player in London.

博盖芙：在你加渗入渗出雏鸟乐队之前，以及所有和齐柏林飞舟乐队相关的事情发生以前，你曾是伦敦一个很出名的集会乐手。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。