渗入的

As the computer network and information technology developing and blending increasingly, the Internet has already seeped in every aspect of our social activities.

摘要随着计算机网络和信息技术的日益发展和融合，Internet已经渗入到我们社会生活的各个方面。

And there is little sign the economic boom is tricking down to villages in many parts of the country.

同时，几乎没有一点迹象显示，繁荣的经济正渐渐地渗入到印度很多地区的贫困乡村。

Besides these essential ingredients, the Italian industry's recipe for countering the crisis is to continue the process of industrial rationalisation that began this year and pursue greater penetration of those export markets that are showing the first signs of recovery.

除了这些基本要素外，为了应对金融危机，意大利行业还继续进行今年开始的行业合理化改造，希望进一步渗入到初步显示市场恢复信号的出口市场中。

Psychic powers and extra-sensory perceptionrank among the top ten unexplained phenomena if for no other reason than that belief in them is so widespread.

对灵力和超感知觉的信仰流布甚广，就凭这一点，这两样东西也应该进渗入渗出十大未解之谜的行列。

Backcrossing of MAALs to the recipient parent results in plants containing short overlapping introgressions, which cover the entire donor genome.

它可以通过回交形成覆盖整个基因组的渗入系重叠群，用于建立以受体物种基因组为载体的外源物种基因组文库。

He also blames the culture of corruption that has been part of life here for centuries.

他谴责腐败的风气在这里已经渗入成为生活的一部分几个世纪了。

There are many heaves and concaves which can be observed on the surface of the layer, and so they make the surface of the layer rough. The surface of the layer is rich in Ti, but gradually the Ti decreases. It shows that The combine of the layer with the base is good, which result from the heat diffusing and chemical metallurgy reaction.

涂层表面由许多凸起和凹坑组成，表面稍粗糙，这是脉冲放电的工艺特点决定；涂层内部Ti元素由表层至与基体界面处呈梯度分布，并且Ti元素也渗入基体一定深度，说明结合良好，为冶金反应和热扩散的结果。

The life of consciousness is unlimited; it infiltrates into the world and entwines the world with images.

意识的生命是无限的，它渗入世界并用意象编织世界。

Intramural hematoma of the duodenum is a condition in which, spontaneously or result of trauma, a localized collection of blood extravasates into the subserosal and interstitial tissue of the duodenum.

十二指肠壁内血肿，不论是自发性或外伤性起的，是一种局部血液渗入於十二指肠浆膜层下和间质维织中的现象。

The mass culture is the cultural mainstream of present time, it infiltrates into every aspect of the social life.

大众文化是现时代的文化主流，它渗入到社会生活的方方面面。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。