渗入

It permeates and shapes our lives at every turn.

它渗入和塑造我们的生活在每个轮。

The article considers that the magnetic material layer of MPCs is bismuth-substituted yttrium iron garnet which is ferromagnetic material, and the isotropic material layers are GGG, GaAs, SiO2, etc. Those materials have different relative permittivities.

文中所模拟的磁性光子晶体，其主要磁性层为亚铁磁性材料的渗入铋之钇铁石镏石(Yttrium Iron Garnet， YIG，)，而等向性介质则采用、GaAs等材料，其分别具有不同的相对介电常数。

Preforms have no change in shape and dimension after infiltration thus the near-net-shape products can be achieved.

SiC坯体渗入铝合金后无形状和尺寸的变化，能够实现制品的近净成形。

The experimental results denoted that the finer pearlite along the austenite boundaries in the as-cast Cr30Ni20NRE steel disappeared first under long-term and high-temperature service condition, and that an umber of Cr- richened carbides were formed due to unila-teral carburizing at long-term and high- temperature, consequently causing Ni to concentrate, bulging and calalyzing decomposition of the carburizing gas.

试验结果表明，长期在高温条件下服役，铸态Cr30Ni20NRE耐热钢中沿奥氏体晶界的珠光首先融入奥氏体，长期高温单边渗碳形成大量富铬碳化物，促使镍富集并起泡形成瘤状物，催化含碳气体的分解；表层瘤状物使辐射管表层疏松，表面积扩张，加快了碳向基体的渗入，提供了碳化物持续长大的条件，并引起沿碳化物周边开裂和奥氏体基体严重萎缩；合金元素的重新分布造成主合金元素铬和镍产生两极分化，镍和硅的富集促使石墨化，与侵入的氧形成内部氧化空洞和膨胀疏松，最终导致构件穿孔失效。

One wounded roach burrows to regenerate hitpoints while the remaining roach scurries into the main base, where it''s quickly dispatched by a marauder.

一只负伤的蟑螂为了恢复生命值而钻渗入渗出地面，其余的蟑螂则是迅速涌入人类的主要基地，却在那边被一名掠夺者闪电般地解决掉了。

Yet now belief and hope are seeping back into lives of the people of Krynn.

然而现在，信仰和希望正渗入克莱恩上人们的生活中。

They used waterproof cement to prevent water from seeping through the roof of the tunnel.

他们用防水的水泥阻止水从坑道的顶上渗入。

Eg. They used waterproof cement to prevent water from seeping through the roof of the tunnel.

他们用防水的水泥阻止水从坑道的顶上渗入。

The growth of online retailing is seeping into every area of the market and you can now even rent videos online.

增长的网上零售正在渗入各个领域的市场及现在你可以连租录影带在线。

Manages in the activity in the enterprise, the physical distribution is seeps to each management during the activity.

在企业经营活动中，物流是渗入渗出到各项经营活动之中的活动。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。