渐渐消失

By degrees the sun disappeared behind the western horizon; but as though to prove the truth of the fanciful ideas in heathen mythology, its indiscreet rays reappeared on the summit of every wave, as if the god of fire had just sunk upon the bosom of Amphitrite, who in vain endeavored to hide her lover beneath her azure mantle.

渐渐地，太阳消失在西方的地平线上了：但象是要证实神话家的幻想似的，尚未收尽的余辉象火焰一般跳动在每一个波浪的浪尖上，似乎告诉人们海神安费德丽蒂把火神拥在怀抱里，她虽然竭力要把她的爱人掩藏在她那蔚蓝的大毯子底下，却始终掩饰不住。

Atomic force microscopy is used to examine the surface morphology of the 3-monolayer InAs. It's found that the evolution of surface morphology with increasing the GaAsSb thickness can be classified into 3 stages: random distribution of InAs quantum dots, space-selective growth of InAs quantum dots on cross-hatching surface, and purely cross-hatching surface.

最后，由原子力显微镜分析，让我们观察到样品表面的InAs奈米结构的分布型态：(1)随机分布，(2)在田埂状(cross-hatching)的表面上选择性的成长，(3)奈米结构渐渐地消失，最后仅剩田埂状的表面型态。

He is certain he heard footsteps: they come nearer, and then die away.

他确信他听到了脚步声：他们来得更近了，然后渐渐地消失了。

That soon your face,will fade away.....

你熟悉的面孔，会渐渐地消失不见。。。。。。

It is sad when you get too close with someone that initial fluster would be gone and you will always just reminiscent some magic moments.

可惜的是当两人渐渐熟识这种最初的忐忑便消失了，而你也只能在记忆中回味那些魔力的时刻。

Liu Jia, one of the judges in this arena contest and the deputy director of Art Culture Development in Race and Folk of State's Ministry of Culture said that it was a nation culture's treasure for healthy and positive cultures in races and folks, but as the economy was developing in the society, these folk cultures would be gradually gone far from people's life or even disappeared.

此次擂台赛评委之一的国家文化部民族民间文艺发展中心副主任刘嘉表示，健康向上的民俗和民间文化是民族文化的瑰宝，但随着社会经济的发展，这些民俗文化离人们的生活渐渐远去，甚至消失。

Elevation metre and mountain do not have 72 peak and straight much look high , are seen from mountain tendency, under the 5 winding southes of mountain range gradually the level land in 100, soon will disappear that style of " gollop thin wave ", Xi Qiao mountain suddenly from pearl river delta pull out land crane stand , tower directly to leave empty yard, the deep depository of wonderful view is quiet and beautiful and beautiful.

海拔346米，山不高却有72座山峰，挺拔多姿，从山势看，五岭逶迤南下，渐渐百里平川，眼看要消失那"腾细浪"的风貌，西樵山却突然从珠江三角洲拔地鹤立，直耸空庭，奇景深藏，清幽秀丽。

As I watch' d where you pass'd and was lost in the nether ward black of the night

当我看着你渐渐逝去，并消失在夜的黑暗之中的时候

Believe me, and take comfort, this is better for me than tons of gold and cases of diamonds, even were they not as problematical as the clouds we see in the morning floating over the sea, which we take for terra firma, and which evaporate and vanish as we draw near to them.

相信我吧，请放心吧！对我来说，这比成吨的黄金和成箱的钻石更加珍贵，即使那些黄金和钻石确实存在，不象我们在早晨看到深浮在海面上的，以为是陆地，而向它渐渐走近的时候就消失了的海市蜃楼。

These practices never played an important role in Chinese farm production and gradually faded out.

这种换工办法在中国的农业生产中从来不占很重要的地位，已经渐渐消失了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。