渐渐

However, when the two of them in the chiefs Lane and his men launched several deadly attacks in the survived after the Vespa Bond gradually changed its view.

但是，当他们两个在奇夫里和他的手下发动的几次致命的袭击中幸存之后，韦斯帕渐渐地改变了对邦德的看法。

Although the net is processional foreground of course of study is satisfactory, also many rational personages point out, nowadays, indigenous game industry is ceaseless in integrated, shirt-sleeve, annex shuffle, guiding principle of own research and development and acting operation strategy develop simultaneously, be in game industry and form the first a group of people of same interest and sea of net You La gradually to get vexillary hand mediumly.

尽管网游行业前景喜人，也有不少理性人士指出，如今，国产游戏产业在整合、融合、兼并中不断洗牌，自主研发方针和代理运营策略并举，在游戏产业中而渐渐地形成第一阵营和网游蓝海中的领军旗手。

Somehow he has an affinity for this place, for the Na'viand for her.

渐渐地，为了纳维人和Neyfiri，Sully爱上了这片土地。

Somehow he has an affinity for this place,for the Na'viand for her.

渐渐地，为了纳维人和Neyfiri，Sully爱上了这片地皮。

Never in all his life had he been so vilely treated, and never in all his life had he been so angry.

他平生从没被如此卑劣地对待过，也从没如此愤怒过，但他的力气渐渐消失了，眼睛也模糊了。

I don't know from when on,the passion and viridity youth has endued me had faded away.I can't tell whether I became mature or numb in the activities day after day.

不知从什么时候起，青春赋予我的激情与朝气渐渐消退，日复一日的既定活动使我也分不清究竟是成熟了还是麻木了。

Techniques of image based virtual reality have increasingly interested people in recent years.

最近几年基于图像的虚拟现实技术渐渐引起人们的兴趣。

But over time, their virtuoso duo-guitar instrumentals garnered them a following, which in turn led to indoor engagements

但渐渐的，他们精湛的双人吉他技术博得了一批听众的

In the mean time the lather was drying on my face, and apparently eating into my vitals.

此时，我脸上的肥皂沫渐渐干了，显然都渗入到我的要害部位里了。

A physiologist might have studied in him the growing symptoms of that febrile absorption known to, and classified by, science, and which is to suffering what voluptuousness is to pleasure. Despair, also, has its ecstasy. Marius had reached this point.

一个生理学家可以在他身上去研究那种已为科学所了解、并也已归类的渐渐加剧的狂热呆痴症状，此症起于极端的痛苦，这和极乐时的快感相似，失望也会使人心醉神迷，马吕斯是属于这种情况的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。