渐渐

But as time goes by, the feeling of pain will gradually subside.

不过随着时间的推移，疼痛的感觉将渐渐消退。

Inner filaments subulate to narrowly triangular at base, gradually attenuate toward apex.

内轮花丝钻形的到狭三角形在基部，逐渐渐狭的向先端。

Or we could tell of that cake the pirates cooked so that the boys might eat it and perish; and how they placed it in one cunning spot after another; but always Wendy snatched it from the hands of her children, so that in time it lost its succulence, and became as hard as a stone, and was used as a missile, and Hook fell over it in the dark.

或者我们还可以讲讲，海盗们做的那只孩子们吃了就会死去的大蛋糕，海盗们怎样一次又一次把它放在巧妙的地方。可是，温迪每次都从孩子们手中把它夺走；渐渐地，那蛋糕的水分干了，硬得像块石头，可以当作一个飞弹来用。夜里，胡克不小心蹴上了它，摔了一跤。

He, thus, could not suppress his sadness and sullenness at the thought of all this.

他待我渐渐不同往日。

It is summertime and there are more and more mosquitoes now.

夏天到了，蚊子真的渐渐多了起来。

As the sky near and far is all caged in a misty fog, autumn rain, like a rhythm, is dropping down on the top of houses, sunblind and red leaves, splashing drops and drops of rain flowers, which adhere on them and are reluctant to leave away, but have to drop down onto the earth because of the gravity.

秋雨远近的天空都笼罩在一片迷雾中，秋雨，晰晰沥沥地下着，滴滴答答地落在人家的屋顶上，窗檐上，红了的秋叶上，溅起点点，似盛开的花朵，粘在上面，不仍离去，可又不得不因重心的牵引而渐渐落下。

Gradually, wo won't care, how bright the rising sun and the moring sunglow; We pay less attion to when the winter jasmine has given out the first blossom. We will not be so clear wether there will be butterflies flying after one another; We will not be interested in wheter there will be the little birds flying in the clouds in the sky.

渐渐地，我们不再关心，早上的太阳和它四周的朝霞是多么的灿烂；我们不再关注，窗前的那株迎春花，何时开出了第一朵淡淡的黄花；我们不再清楚，路边的野草是否还有蝴蝶追逐；我们不再晓得，头顶的白云是否还有小鸟飞过。

Lush forests of sweet gum trees and maples give way to brush that seamlessly becomes hilly terrain, then opens up to savanna-like plains.

郁郁葱葱的甜美的桉树林和枫树林渐渐被灌木丛取代，由灌木丛过渡到丘陵地带，然后是一片大草原似的平原。

He rose in his turn, and seizing handfuls of confetti and sweetmeats, with which the carriage was filled , cast them with all the force and skill he was master of

半小时前所见的那一幕景象渐渐地在两个青年的脑子里消失了，他们现在所全神贯注的只有这兴高采烈，五彩缤纷的游行队伍。

The weather in the middle of August makes people feel more comfortable~Maybe it is influenced by the typhoon around here~There is wind blowing gently an' the air isn't swelter any longer.

8月中旬的天气渐渐变得让人舒服很多~大概是周边台风的影响吧~外面有风，而且不是那么一如既往的闷热了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。