渐渐

Phil Spector sat motionless in court in Los Angeles, his eyelids drooping slightly as the sentence was read out.

Philip Batter静止地坐在洛杉矶的法院里，当判决出来时他的眼皮渐渐地垂下了。

Because of his association with this crusade which he himself characterized as an unpopular one, he gradually lost some of his old-time literary friends who saw no virtue in spiritism and were inclined to look upon him as an eccentric.

但他也因为与此类团体的来往而被视为"一个不受欢迎的人"，渐渐地他失去了一些认为通灵学毫无意义，视他为"偏执狂"的旧日文友。

However successful or unsuccessful, you are just a common piece of spoondrift in the great waves. You will be gradually forgotten by the people just like the spoondrift silently vanish into the ocean.

就算你成也好、败也好那只是波涛中的一朵毫不起眼的浪花，最终会在波涛中慢慢消失、渐渐的被世人遗忘。

The air it**** seemed to crackle and sputter as a vortex of energy began to swirl.

在那里空气忽然自己噼啪作响起来，一个能量漩涡开始在月台上渐渐的形成。

In tennis,squash,etcseries of strokes before a point is scored

有时亲友往来，吃饭之前也喝一点，有时参加宴会……他的话音渐渐低了下去。

You may find yourself addicted to the particular type of riffs you can squeeze out of these few notes.

你会发现你渐渐沉浸在寥寥的这几个音符带来的独特的乐句里。

Emma's intake of breath was staccato from weeping.

爱玛的哭泣渐渐变成了断断续续抽气的声音。

Starr's tactics were beginning to draw the attention of the press.

斯塔尔的策略渐渐引起媒体的注意力。

You're gonna start dying just a little bit every day.

你会一天天地渐渐死去。。。

The hill was beginning to steepen and his lorry was heavy with Danish thermostatic radiator controls.

山路渐渐开始变得陡峭，卡车上装载的丹麦产水箱温度调节控制装置也变得越来越沉重。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐