渐渐

And if we keep repressing our desires, ignoring our needs, we gradually become dull and less satisfied with life.

如果我们不停地压抑我们的欲望，忽视我们需求，我们将渐渐感到无聊，并对生活不满意。

Using peculiar horn-shaped antennas, U-2 wrecker planes, satellites and particle accelerators, scientists hit tardily pieced unitedly the cosmogenic jigsaw, and this movie charts the resistless grounds for a aggregation created by a Big Bang.

使用新奇的角状天线，U-2间谍飞机，卫星和粒子加速器，科学家们渐渐拼织出了宇宙理论，本纪录片为您展示支持"创世宇宙大爆炸"理论的压倒性证据。

Retrogradation 1, the two back to cooked, will gradually change the child's psychological cowardice.

一回生，两回熟，会渐渐改变孩子的怯懦心理。

I am a careful girl, these few days, I always make mistakes, after the first monthly examination, my school grade has dropped gradually, You told Mr. Luo that I am learning to retrogress, yes, I think I should make great efforts.

我是个心思细腻的女生，这几天来，我老是犯错，自从第一次月考之后，我的学习成绩渐渐下降，您给罗老师说我学习退步了，是啊，我想我应该努力了。

Dear Mr/Mrs su: I am a careful girl, these few days, I always make mistakes, after the first monthly examination, my school grade has dropped gradually, You told Mr. Luo that I am learning to retrogress, yes, I think I should make great efforts.

束老师：我是个心思细腻的女生，这几天来，我老是犯错，自从第一次月考之后，我的学习成绩渐渐下降，您给罗老师说我学习退步了，是啊，我想我应该努力了。

She fell into so deep a revery that her eyes gradually closed.

她已深深地沉入了一种思索之中，她的两眼渐渐地闭了起来。

In the long term, the performance methods and values of the early music revivalist, particularly what became known as a quest for ' authenticity ' had a permanent effect not only on early music performance, but also on the performance of music from later periods.

长远看来，早期音乐复兴者的表演方法与价值观，尤其是渐渐为人所知的对"本真"的追求，不仅仅长久地影响了早期音乐的表演，也对后世音乐的表演产生了影响。

Gradually, with each iteration, the output from each phase stabilizes and we need to do less rework.

渐渐地，在每次迭代，从每个阶段的输出稳定，我们需要做的减少返工。

Little by little, Rhys began to match himself to the image in his mind.

渐渐地，里斯开始使自己和他心目中的形象相配了。

It's come back to me now: it be12: 30 when the door bell ring .

现在我渐渐想起来了：门铃响的时候正是12点半。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。