清除

Such oceanic growth can be removed similarly by divers underwater or by normal above-water waterjetting should the ship be drawn onto a dry dock.

可以用高压枪在船坞清除，但如不要将船拖到船坞上清洗，亦可用无后挫力水枪，利用潜水人，进行水下清除。

Product characteristics : Formaldehyde-scavenger is produced through advanced technics and composition.

甲醛清除剂产品特性：本产品是采用科学配方，先进的生产工艺，生产出的甲醛清除剂。

Later that night, Patton and the federal troops cleared out the marchers' camp in Anacostia, with some tents and shacks catching fire in the process.

当晚稍后，巴顿及联邦军队开始清除安那柯斯提区域内的请愿者帐篷，有些帐棚及简陋木屋在清除的过程中甚至起火燃烧。

The leaf had better scavenging DPPH, reducing power, superoxide anion and H2O2 radical than other parts of Morus alba.

至於在特定自由基的清除能力上，桑枝有较佳的氢氧自由基清除能力，桑叶则对超氧阴离子及过氧化氢有较佳的清除能力。

Result Extracts of Myrtus communis Linn.leaves not only effectively scavenged O2(superscript -), O H,DPPH and ONOO(superscript -), but reduced or prevented DNA oxidative damage caused by OH and inhibited lipided pexoxidation.

香桃木叶的非精油组分3种提取物均能有效清除O2、OH、DPPH和ONOO，减轻或消除OH对DNA的氧化损伤，抑制脂质过氧化，其中甲醇－水提取物清除O2和ONOO能力最强，乙酸乙酯提取物清除OH和DPPH的效果最佳。

For N0 neck patients with supraglottic cancer, comprehensive neck dissection is not invariably performed to avoid overtreatment.

对于颈部N0患者不应一律行颈淋巴结清除术；上颈淋巴结清除术作为诊断措施，效果肯定，可避免不必要的全颈淋巴结清除术。

The results show that the three kinds of sulfated fucans all had significant scavenging effects on free radicals.

结 果显示：(1)三种岩藻聚糖硫酸酯组分均有清除活性氧自由基的能力，但清除超氧阴离子自由基的能力高于清除羟基自由基的能力。

Objective To investigate the safety and efficacy of autotransfusion in therapy in hemorrhagic shock with ectopic pregnancies by abdominoscope.Methods We choice forty-two ectopic pregnancies or corpus luteum rupture with hemorrhagic shock into two sets: haematomas of ectopic pregnancies and corpus luteum rupture had been scavenged and haemostasised in laparoscopic approaching;And the others using AutologTM Autotransfusion System in the same time.The blood was collected from operative area and celom,and transfused back to the patiants after the same treatment.

目的 研究自体血液回输在腹腔镜下宫外孕失血性休克治疗中的安全性和效果方法选择42例宫外孕或黄体破裂，失血性休克患者行腹腔镜探查，血肿清除并止血术，随机分成两组：组腹腔镜下直接清除血肿；另外一组在腹腔镜下清除血肿时，应用AutologTM Autotransfusion System，收集手术野和体腔内的出血、积血，处理后回输给患者。

Amount of total phenolic compounds, total flavones and DPPH scavenging activity for different kinds of vinegars were compared. The results indicate that (1) DPPH scavenging activity of different kinds of vinegars has a positive correlation with amount of total phenolic compounds, total flavones, the correlation coefficients were 0.9523 and 0.8691, respectively,(2) the higher content of phenolic compounds and flavones in Zhenjiang aromatic vinegar respond for its higher scavenging activity.

对不同品种食醋总酚含量、总黄酮含量、DPPH自由基清除活性的比较分析表明：(1)不同品种食醋自由基清除活性与醋中的总酚含量、总黄酮含量存在正相关性，相关系数分别为0.9523、0.8691；(2)镇江香醋中由于总酚含量、总黄酮含量较高因而自由基清除作用较强。

Tea which composed of fructus jujubea, black bean and Jew's ear. The antioxidative study showed dose dependence of C.Q. tea concentration with scavenging effect of 2, 2-diphenyl-1-picrylhydrazyl free radicals and the protective effect of liposomes from ferric chloride. At the concentration of 78 μg/mL, C.Q. tea acted similar scavenging effect as 0.1 μg/mL Vitamin C. The DPPH scavenging activity of C.Q.

在抗氧化实验方面，釆坤茶清除取2，2-diphenyl-1-Picrylhydrazyl自由基的能力，与保护御脂粒不被三氯化铁氧化的能力随采坤茶浓度的上升而增加，在浓度为78 μg/mL时，清除DPPH的能力可达到与0.1 μg/mL的Vitamin C相近，且采坤茶的清除DPPH能力比红枣、黑大豆或黑木耳其中任一种药物单独使用时都高。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。