清除

On the basis that Panax Tonifying Soup Mix can effectively improve and postpone cytoarchitecture impairment in hepatic and brain tissues in subacute senile mice, in order to approach the dependablity between postponing anaplasia of senile tissue cells and the ability of cleaning oxygen free radicals, lipid peroxidatic conditions, degree of cell injury of the recipe-medicine, serum SOD activity and MDA content were selected as quantitative indexes for objectively evaluating the antioxidation of this recipe-medicine.

在明确人参养荣汤有效改善、延缓D-半乳糖所致亚急性衰老鼠肝、脑组织与细胞结构损伤的基础上，为探讨该方药延缓衰老组织细胞退行性改变与清除氧自由基能力、脂质过氧化状态，细胞损伤程度的相关性，选择血清SOD活性、MDA含量作为定量指标，旨在对该方药抗氧化作用给予客观地评价。

However, some auto-reactive cells mature and are inactivated in the periphery via the process of tolerization or the induction of anergy.

然而，还有一些未被清除而分化成熟，存在于细胞外周，在耐受化或细胞免疫反应失活的介导过程中保持失活状态。

Angkor Wat required considerable restoration in the 20th century, mainly the removal of accumulated earth and vegetation.

吴哥窟在二十世纪进行了大量的修复，主要是积累尘土及草木的清除。

Steganos Internet Anonym 7 offers automatic product updates, the ability to change camouflage identities everysecond, the elimination of popup ads, ActiveX dialers and other dangerous Web content, an encryptedfavorites list which protects users favorite Web sites through a password-protected system, a built-in Internet Explorer plug-in which enables direct access to all software functions, and a map of theworld which permits users to view the constantly changing locations of the worldwide proxy serversmasking their real IP address.

Steganos Internet Anonym 7提供自动产品更新，每秒改变伪装身份的能力，清除弹出式广告窗口，ActiveX装置以及其它有害的网络内容，一个通过一个密码保护系统保护用户的网络收藏夹的收藏夹加密列表，一个可以直接访问所有软件功能的内置的IE插件，以及一个允许用户浏览经常变更的掩饰它们的真实IP地址的世界范围的代理服务器的世界地图。

Seven anti-pollution boats have skimmed 2300 tons of the oil from the sea so far .

迄今为止，七艘反污染的船舰已经从海面清除2300吨的油了。

These two documents have been inflected with the virus, you have to clean them with anti-virus program.

你这两个文件感染了病毒，你得用防病毒程序清除。

Anti-virus program often fail to detect spyware, so be sure to use a professional to remove spyware detection software.

防病毒程序经常无法察觉间谍软件，因此请务必使用一个专业的间谍软件探测清除软件。

But if you are able to get 80% or more of viruses circulating out there with one single antibody, that's terrific.

但如果你能够用单一的病毒抗体清除循环中的80%病毒或更多的，那是非常了不起的。

It also requires countries to clear all territory of antipersonnel mines within ten years of when they joined the treaty.

它也要求在国家签订这个条约的十年内清除所有具有杀伤力的地雷区域。

It also requires countries to clear all of antipersonnel mines with ten yearswhen they join the treaty.

他还要求国家在加入这个条约后的十年中清除领土上的所有具有杀伤力的地雷。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷