清醒

Up in the Coombe with chummies and streetwalkers and then the rest of the year sober as a judge.

跟相公们和妓女们在库姆街鬼混一阵，一年里的其他日子就像法官那么清醒。

What we have considered is only to estimate the situation of globalization with the combination of the Chinese situation and feature, then from the Chinese reality and benefit point of view to make a set of development strategy and countermeasure participate correctively in the process of globalization.

但是我们也应看到，全球化归根到底是个发展问题，不管它带来多少利与弊，我国对它都不能采取回避的态度，所将考虑的只能是如何清醒地估计局势，结合我国的国情和特点，从本国的实际情况和国家民族的最大利益出发，制定一套正确的参与全球化进程的发展战略和应对措施。

Party school teachs by correspondence education and the characteristic that adult college teachs photograph comparing to have oneself without doubt and advantage, to this, the article compared college of adult of grant of Party school case to teach the similarities and differences of the respect to nod in quality from many sided, be helpful for Party school of more sober understanding teaching by correspondence thereby, advance Party school to teach by correspondence better the development of the career.

党校函授教育与成人高校教育相比毫无疑问有自身的特点和优势，对此，文章从多方面比较了党校函授与成人高校在素质教育方面的异同点，从而有利于更加清醒认识党校函授，更好地推进党校函授事业的发展。

Liang Chi-chao soberly realized that China\'s traditional cosmopolitism can not adapt the concept of intense global competition, Only solidified all ethnic groups of China which are Han, Manchu, Mongolian, Hui, Miao, Tibetan and others could fight against imperialist aggression.

梁启超清醒地认识到，中国传统的"天下主义"观念已经不能适应激烈的国际竞争，只有集合汉、满、蒙、回、苗、藏等中国境内全体民族的力量，才能对抗民族帝国主义的侵略和压迫。

Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them- EverQuest platinum .

这些学科也时不时地昙花一现，但很少有神志清醒的人会关注它们。

A crape of mourning veiled the brilliance of that sun

他那清醒的头脑立刻烟消云散。

It is ok to put the baby in the crib while he is still awake.

这是确定把婴儿，在垛的同时，他仍是清醒。

In conclusion, cricoid pressure of 30 N induced a decrease of LESP and BrP in awake volunteers.

总而言之，对清醒支援者以30牛的压力进行环状软骨按压可使食道下端括约肌压力和屏障压降低。

There is a rough party going on at Merril's place, but Dally is sober.

有一个粗略的党继续在里尔的地方，但戴利是清醒的。

"And it really didn't dawn on me(使sb清醒,被sb理解) until after he had putted out and make the next one that it meant I was one shot back of the final playoff score."

eagle，putt，green（果岭：在洞口附近，特别将草修的很平整的地区，只能用推杆

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。