清算日

It s finally the day of reckoning .

终于到了清算日。

Within 10 days beginning from the date of the cancellation of registration as stipulated in the preceding clause the liquidation committee Shall send the liquidation report together with the certificates to certify the cancellation of registration issued by the taxation and customs administrations to the registration office of FFEs to cancel the registration of the enterprise , hand over the lousiness licence and announce the termination of the enterprise in a national newspaper and a local provincial or city newspaper

清算委员会应当自办结前款手续之日起lO日内，将清算报告并附税务机关，海关出具的注镑登记证明，报送企业登记机关，办理企业注销登记，缴销营业执照，并负责在一种全国性报纸，一种当地省或者市级报纸上公告企业终止。

Be given to RocoFX at least one (1) business day prior to the settlement or value day.

寸的指示必须要RocoFX 接受，在赎期前或清算日至少一天前送达RocoFX。

Trader, by noon of the business day before the settlement date of the Spot

此外，交者应在货币清算日的前一个工作日正午之前指示是否

Trader, by noon of the business day before the settlement date of the Spot

此外，交者应在货币清算日的前一个工作日正午之前指示是否交割或对

Currency position. Trader, by noon of the business day before the settlement date of the Spot

此外， 交易者应在货币清算日的前一个工作日正午之前指示是否

Must be given to MFMS LLC at least one (1) business day prior to the settlement or value day.

清算日对冲指令MFMS LLC 有全权接受或拒绝和保证任何客户的现货指示。

Offset instructions on Currency positions open prior to settlement arriving at settlement date must be given to CMS at least one (1) business day prior to the settlement or value day.

关于对冲在清算前开立的货币仓位的指示必须在清算日或交割日至少(1)个工作日前送达 CMS 。

Offset instructions on Currency positions open prior to settlement arriving at settlement date must be given to CMS at least one (1) business day prior to the settlement or value day.

清算日对冲指令：如果客户准备冲销在清算日前未结的货币头寸，则客户必须在清算日前至少一（1）个工作日内给予CMS有关此冲销的指令。

In addition, Trader, by noon of the business day before the settlement date of the contract of the Currency contract, shall instruct CMS whether to deliver, offset or rollover the Currency position.

此外，交易人应在货币合同清算日的前一个工作日正午之前指示CMS是否交割、对冲或延展货币头寸。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了