清算

If the trustor is not the only beneficiary, the trust shall continueor liquidation property

委托人不是唯一受益人的，信托存续，信托财产不作为其遗产或者清算财产

Is the only beneficiary, the trust shall terminate and the trust

设立信托后，委托人死亡或者依法解散、被依法撤销、被宣告破产时，委托人是唯一受益人的，信托终止，信托财产作为其遗产或者清算财产

89Th Article partnership property in payment and settlement costs and wages, social insurance costs, statutory compensation and pay taxes owed, the remaining debt after the property, in accordance with the thirty-third article of this Law the provisions of distribution .

第八十九条合伙企业财产在支付清算费用和职工工资、社会保险费用、法定补偿金以及缴纳所欠税款、清偿债务后的剩余财产，依照本法第三十三条第一款的规定进行分配。

A continuation of the business by the partners or such of them as habitually acted therein during the term, without any settlement or liquidation of the partnership affairs, is prima facie evidence of a continuation of the partnership.

所有或一部分合伙人习惯性地执行合伙事务，并且未对合伙事务进行任何结算或清算，就构成合伙延续的初步证据。

A continuation of the busine by the partners or such of them as habitually acted therein during the term, without any settlement or liquidation of the partnership affairs, is prima facie evidence of a continuation of the partnership.

所有或一部分合伙人习惯性地执行合伙事务，并且未对合伙事务进行任何结算或清算，就构成合伙延续的初步证据。

Article 21 Where a custodian is dissolved, canceled, bankrupt, or taken over, the stock assets of any insurance company under its custody may not be listed into the scope of asset liquidation.

第二十一条托管人依法解散、撤销、破产或者被接管时，其所托管保险公司股票资产不得列入清算资产范围。

Buyer will respect following documents to Seller for demurrage/dispatch settlement NOR, time sheet and statement of facts duly signed shipmaster and vessel agent at loading port

此清算要求买方应向卖方提交以下档：准备就绪通知，时间表以及由船长和装货港代理所签署的关于装货事实的书面报告。

Be given to RocoFX at least one (1) business day prior to the settlement or value day.

寸的指示必须要RocoFX 接受，在赎期前或清算日至少一天前送达RocoFX。

Trader, by noon of the business day before the settlement date of the Spot

此外，交者应在货币清算日的前一个工作日正午之前指示是否

Trader, by noon of the business day before the settlement date of the Spot

此外，交者应在货币清算日的前一个工作日正午之前指示是否交割或对

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了