清算

Bank for International Settlements' report showed that in Asia non-deliverable forward markets form an important part of the global and Asian foreign exchange markets, equilibrating market demand and supply in the presence of capital controls.

国内远期外汇市场发育不完善，造成离岸市场人民币NDF交易的繁荣，国际清算银行2004年的报告表明人民币NDF市场的重要性。

A few weeks later,论文发表, go back and get rid of all the stuff you fudged on the first time around.

一周先，归来把你之后第一轮浑理外当抛出取失抛的衣服再清算一主。

And , behind the spectators , of the nations who work themselves into furies over these absurd contests

复仇女神&土地&和&黑暗&的三个女儿，以清算罪恶为职责，被描绘成庄严、美丽的女郎， Fury 为其中之一

And for every nation that harbors or supports terrorists , there will be a day of reckoning .

并且，每一个庇护或支持恐怖分子的国家都面临着一个清算之日。

Tasks, even seemingly core tasks like accounting or manufacturing, are jobbed out via networks to contractors, who subcontract the tasks further.

任务，甚至那些像是核心性的任务，比如清算帐目和制造任务，都通过网络分包给承包商，他们再进一步分包出去。

Since Wang had been very active in leading the settlement, and since it was rumored that the landlord had tried to find a go-between for his niece, the people immediately suspected the landlord was behind the kidnaping.

因为王臣德是村里领导清算运动的积极分子，人们又风闻地主替他侄女说媒的事，大家马上就怀疑到地主是这次绑架事件的幕后策划者。

Worse, firms that default are likelier to end up in full liquidation.

更糟的事，公司的违约问题有可能在年底清算。

Then, the administrator in bankruptcy liquidates the property of the bankrupt, and converts it into money to distribute to the creditors.

然后，破产案件管理人清算破产人的财产，并将其转换成金钱分配给债权人。

A person (usually appointed by a court of law) who liquidates assets or preserves them for the benefit of affected parties.

为了受影响的企业的利益而清算财产或保护财产的人。

Tchnical divergences in stocks and groups are caused by irrational buying of the wrong stocks by unsophisticatd players while the smart money liquidates the best stocks.

由于单纯的玩家无理性地购买错误的股票而与此同时&聪明资金&却清算最好的股票，股市的技术指标产生分歧，股票走势出现分化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了