清秀的

His appearance was charming with an ivory and clear silouette face and long eyes, with a dreamily lost expression.

齐虹的外貌是迷人的，"他有一张清秀的象牙色的脸，轮廓分明，长长的眼睛，有一种迷惘的做梦的神气"。

She asked, frankly, looking down at the big mop of black hair well streaked with grey, which hung about his forehead, and gave an almost leonine cast to his fine face.

她直率地问，一面眼睛朝下看着他那一大撮颇有点花白的头发，那是披散在他的前额上的，使他那张清秀的脸面近乎狮子型。

He knew with the instinct of a born confidence-man that people are always suckers for young boys just turning into men—especially boys with clear, candid faces, honest blue eyes, straw-blond hair, and a toothsome grin, to boot.

他很自 信地知道——人们喜欢剥削童工——尤其是面目清秀的，诚实的，蓝眼睛的，金色头发的，笑口常开的男孩。

Wear the youth of the white underclothing, the noodles of the comeliness permit, high finger, pure and melancholy eyes.

穿着白色衬衣的少年，清秀的面容，修长的手指，清澈又忧郁的眼睛。

The markeddest is two pieces are illuminated without the marriage gauze of bridegroom, the girl with 5 comely appearance is wearing marriage gauze of white, the belt on the face laughs.

最醒目的是两张没有新郎的婚纱照，5名面貌清秀的女孩穿着白色的婚纱，脸上带笑。

Within was a comely boy ,tanned and brown with sturdy outdoor sports and exercises ,whose clothing was all of lovely silks and satins, shining with jewels ;at his hip a little jeweled sword and dagger;dainty buskins on his feet with red heels;and on his head a jaunty crimson cap,with drooping plumes fastened with a great sparkling gem.

里面是一个清秀的男孩，由于长期室外活动而晒成的棕褐色皮肤，全身绸缎，珠光闪闪，腰间别着一把小匕首；脚上穿着考究的半高筒靴，后跟还是红色的；头上戴一顶深红色的帽子，帽上的羽毛用发光的宝石固定。可怜~~，脑细胞都死光类

My lovely little fine-featured face of the earth has been relentless in strong kiss, in the face, leaving a small round, bulging, a black packet.

我的可爱的、清秀的小脸庞被无情的大地强吻的之后，在小脸上留下了一个圆圆的、鼓鼓的、黑黑的一个小包。

The young Chinese swimmers, both soft-speaking and good-looking teenagers who are a world difference from their deep-voice, power-muscle predecessors in the 1990s, of course dismissed even the slightest indication of cheating.

中国队的年轻游泳选手都是说话斯文、长相清秀的青少年，与90年代那些嗓音粗哑，肌肉发达的前辈们形成了鲜明的对比，让人看不出他们有任何作弊的嫌疑。

When she was overseas, she tried to learn Pole dancing once, but had to give up because her arms were not strong enough. She could barely climb up the Pole, let alone slide down the Pole like a pro. Even so, she was ending up with a pair of bruising legs. When colleagues asked about it, she answered them with the true facts. Then she enjoyed watching the shocking faces on people. They had a hard time to imagine how this innocent Asian girl making sweet loves to a Pole.

她在国外的时候曾经去学钢管舞，后来因为胳膊上没有足够的肌肉爬不上钢管而放弃，即使这样腿上却也青紫的一片，被同事问及，李亦新就如实回答，然后看到对方张口接舌的望着她，想象着这样一个清秀的亚洲女孩怎样的和一根钢管纠缠。

Designed Eero Saarinen by in 1956, In his purist approach to design, Finnish-born Eero Saarinen sought out the essential idea and reduced it to the most effective structural solution..

芬兰裔设计师Eero Saarinen在1956年的作品。优雅、清秀的桌脚配上天然的大理石桌面，极简却又完美。1969年美国国家现代艺术博物馆将当年的设计大奖授予给它。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了