清真寺

In Iraq, al Qaeda and other Sunni extremists blew up one of the most sacred places in Shia Islam - the Golden Mosque of Samarra.

在伊拉克，&基地&组织等逊尼派极端分子炸毁了伊斯兰教什叶派最重要的圣地之一——萨马拉金色穹顶清真寺。

The numbers of attacks and civilian deaths, which peaked at horrific levels towards the end of 2006, have for six months been as low as they were before the bombing of the gold-domed mosque in Samarra in February 2006 started something close to a civil war between Sunnis and Shias.

自2006年底伊拉克内乱达到顶峰后，现在袭击事件和平民伤亡数量，都已经连续6个月时间维持在06年萨马拉金顶清真寺爆炸案以前的水平了，而那一次的爆炸案几乎使这个国家陷入逊尼派和什叶派的内战之中。

A report by the International Organization for Migration finds most of the 1.6 million Iraqis who were forced to flee their homes in the wake of the 2006 bombing of the al-Askari Mosque in Samarra still lack the most basic needs.

国际移民组织一份报告称，2006年萨马拉al-Askari清真寺炸弹爆炸后被迫逃离家乡的160万伊拉克人口中，大部分仍然缺少最基本的必需品。

Seid Issdram, a 30-year-old Moroccan who works for a plastic bag company near Ilsan, Gyeonggi Province, said he came to pray despite the fact that it takes an hour and a half by subway and bus to get to the mosque.

赛德·义斯得拉母，一位 30岁的摩洛哥人，在京畿道省山市附近的一个塑料制品公司工作，说尽管乘地铁和公共汽车需要一个半小时，他仍然来清真寺礼拜。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

这座清真寺是社拉子市文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

这座清真寺是设拉子文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

发生爆炸的清真寺是设拉子市文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

报道称此次爆炸的清真寺是设拉子文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

报道称该清真寺位于一个文化中心内。

Sirian matrixes are round; hence the round architecture of Mosques or other buildings of the Middle East.

天狼星的矩阵是圆的；因而清真寺或中东的建筑物的结构是圆形的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。