清淡

Let the yogi eat mod er ate ly and abstemiously ; otherwise, how ever clever, he cannot gain success.

一个瑜伽行者应该吃干净、清淡的食物，如果不是这样，即使再聪明，他也不会成功。

The yogi eat moderately and abstemiously otherwise however clever he cannot gain success .

一个瑜伽行者应该吃干净，清淡的食物，如果不是这样，即使再聪明，他也不会成功。

The most common use of shrimp paste, as a result of less fat, so light, anchovy sauce and fat content of the amino acid requirements and the highest heat.

使用最普遍的虾酱，因脂肪少，所以清淡，凤尾鱼酱的脂肪和所需氨基酸的含量和热量最高。

Dark colours give an aura of authority while lighter pastel shades suggest approachability.

深色调给人一种权威的感觉，而清淡柔和的色调使人感到亲切。

This red wine between light and medium match to red meat and original cheese, for example, barbecued meat in Chinese cuisine, is a good choice.

这种清淡到中稠度的红酒与红肉、野味以及原味的奶酪能达到完美的配合，例如中国美食里叉烧肉，是不错的选择。

Sauvignon Blanc (SO-vin-yawn BLONK): Generally lighter than Chardonnay, with bright melon and citrus aromas and a herbal character suggesting bell pepper or freshly mown grass; a versatile food wine for shellfish, lighter fish and chicken dishes, pasta with pesto and Caesar salad.

长相思：一般比霞多丽酒体轻，带淡淡的瓜和感觉的香气，有类似于甜椒和新草等草本植物味道。可配贝类，清淡的鱼类和鸡肉，带蒜酱和凯萨色拉的通心粉。

Can you give me a soup? i prefer bland and soft one

可以给我一份汤吗，我需要比较清淡味道的。

He only hoped it was going to be bland enough.

他只希望这足够清淡。

Actually, I like my eggs a little bland .

其实，我喜欢蛋能清淡一点。

Knowing the cause may help you ward off hot flashes or at least reduce their frequency by, say, sticking with blander foods or turning down the thermostat at night.

了解原因可能帮助你远离热潮红或者至少能减少热潮红的频发，比如坚持清淡的饮食或、夜间调低温度调节器。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。