清洁地

Its excellent pliability and elasticity allows effective cleaning of fragile objects.

其良好的柔韧性和弹性可以很容易地清洁易碎物体 2。

Polenta, gnocchi, and pasta gently scrub the intestines clean as they pass through making them a good dietary choice once or twice per week to support the elimination process.

玉米粥、汤团子和面食能温和地清洁肠道，因此每周1－2次是很好的饮食选择，来支持净化过程。

There is an increasing awareness around the world of the frailty of our planet and of the need to manage better those resources which we have hitherto so profligately taken for granted: fresh water, clean air, our use of fossil fuels.

全世界的人们越来越强烈地意识到我们所居住的星球是多么脆弱，也意识到有必要开始善用我们从前滥用的资源——洁净的水、清洁的空气以及石油。

Thanks to its new design, the shaver fits more comfortably in your hand, while new features make it easier to clean.

由于它的新设计，剃须刀更适合从容地在你的手，而新的特点，使其更易于清洁。

Technology of coal of gush of blast furnace double gun solves blast furnace coal effectively to compare current velocity of the coal fines when rising fast, coal fines and sirocco mix inadequate, cause efficiency of combustion of blast furnace coal fines this technique still can reduce low problem; effectively remove dust the carbolic content in ash, energy-saving to the enterprise decrease platoon and clean production to having active sense.

高炉双枪喷煤技术能有效地解决高炉煤比提高时煤粉流速快，煤粉和热风混合不充分，致使高炉煤粉燃烧效率低等新问题；此项技术还能有效降低除尘灰中的碳含量，对企业节能减排和清洁生产有着积极意义。

A good clean is well worth the effort but inevitably results in a mass of slushy muck being removed.

一个很好的清洁，是值得的，但不可避免地导致大规模的泥泞的淤泥被删除。

This results in reduced product spoilage and cleaning efforts, and minimizes production stoppages for increased efficiency.

这在减少产品损坏和清洁努力的结果，并最大限度地减少对提高效率和产能中断。

4 Components in the guide ring seat surface, and to maintain stem vertically in a clean work surface; 4.5 Lubrication and installed on top of the spring washer bearings and bearing connecting rings, and lubricating the bottom of the spring washers, valve cover and gasket components will be placed in position inside the valve cover; 4.6 will regulate the bolt lock nut bolt screw to adjust the top.

4.4 将组件座于导环面上，并保持阀杆垂直地处于清洁的工作面上； 4.5 润滑并在顶部弹簧垫圈上安装轴承和轴承连接环，和润滑底部弹簧垫圈，将阀盖及垫圈组件放在阀盖内的位置上； 4.6 将调节螺栓锁紧螺母拧到调节螺栓的顶部。

The impurities generating mechanism is explored and corresponding technical plan is provided for determining and diminishing the impurities including diphenyl methane, triphenylmethane, triphenylcarbinol, 4-methy benzophenone, 4-chloro benzophenone and etc. in order to produce high purity benzophenone.

利用化学技术、循环经济和产业生态学原理结合本生产工艺过程的特点确立包括碳循环、苯循环、工艺水循环、氯的回收循环等闭合循环技术组合，设计了光气即产即用技术、倾析分离技术、能量多级利用技术、蒸发—冷凝联用和多热源组合集成技术、二苯甲酮纯化技术等实用方案，实现经济地生产清洁的高纯度产品和生产过程废物零排放。

The passage down which he led them was softly carpeted, with cream-papered walls and white wainscoting, all exquisitely clean

他带他们走过一条过道，地上铺着柔软的地毯，墙上糊着奶油色的墙纸，嵌壁漆成白色，一切都是一尘不染，十分清洁。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。