清洁

The Amsterdam City Council is also in the process of "cleaning up" the city.

阿姆斯特丹市议会亦是在这个过程中的"清洁"的城市。

Or if users wish, can opt to delete any reference to the detected drives by the device so that when the storage device is plugged in again, the whole drive letter assignment will be start from fresh, and clean.

或如果用户愿意，可以选择删除任何参考检测驱动器装置，因此当存储设备是在再次堵塞，整个驱动器号分配将开始从新鲜，清洁。

Cleanness,capaciousness,ventilation,dryness and good sunshine,all these are most beneficial to health and longevity.

清洁、宽敞、通风、干爽、日照适宜，这些无疑对人体的健康长寿是大有好处的。

Therefore, this system is totally new conceptional environmental energy storage and discharge system with high efficiency, clearness safety and low cost.

因而，该体系是一种全新概念的高效、清洁、安全、廉价的环保型能量储存及释放体系。

The software is crisp, clean, and fast.

该软件是清晰，清洁，快速。

As well as dancing hall equipped with AV and light, all of these facilities provide you excellent services and let you have a nice night in a relaxing and harmonious environment.

清洁、舒适的桑拿，美国进口的保龄球道，配有高档音响和灯光的歌舞厅，提供优质的服务，让您在休闲、轻松和谐的环境中度过美好的夜晚。

In the practice of many years of work, accumulated a wealth of repairs, maintenance, cleaning and installation management experience.

公司在长年的工作实践中，积累了丰富的维修、保养、清洁、安装等管理经验。

Including air relief valve, filter and automated lubricator Stable and clean

包括空气减压阀，过滤器，油雾器对气源稳定、清洁；对运动部件润滑

But it will get cleaner and greener—and perhaps even meaner.

公司的账目在2008年将不是那么迷人，但会变得更"清洁"更"绿色"，甚至更吝啬。

But if it is not clean coal our efforts to mitigate climate change will fail.

但是，如果煤炭资源不能得到更"清洁"的利用的话，我们试图缓解气候变化的努力就将付诸东流。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。