清楚地

The Mexico City case clearly shows that efforts to meet such a far-reaching challenge must go beyond issues of urban management.

墨西哥城案例清楚地表明：必须把迎接这一影响深远的挑战，视为高于城市规划问题的重头戏来落实。

Also under separate cover, we are sending you some samples which will show you clearly the quality and craftsmanship.

在信函内，给您寄去一些样品，这些样品会清楚地表明我方产品的质量和工艺。

The results show that by using the software FLUENT as a platform very complicated behavior of the hot metal flowing in the ladle can be very clearly depicted with less work load for programming and it can be used as a guide in the production.

这说明以计算软件为平台，在很少的编程工作量的基础上，就可以清楚地描述复杂的钢液流动现象，为生产提供指导。

Do you have a clear picture here which temperature will be the best for your car?

你是不是清楚地了解你的赛车最佳的工作温度？

To my way of thinking, it's just making clear that we are going to try this from all different approaches.

我的思维方式，它只是清楚地表明，我们要尝试所有不同的方法。

Despite failing to bring much further reform, it has clearly allayed the market's dread.

尽管没有带来进一步的改革，它已清楚地减轻市场的恐惧。

I'd been ambushed. And I know better.

我很清楚地知道，计划又被打乱了。

Purpose: Team articulates critical few problems that must be worked in order improve process performance and accomplish goal.

目的：清楚地阐述必须解决的少数关键问题，从而提高过程性能并实现目标。

There you will be so close to our enemy that you will be able to see clearly their bayonets being thrust towards your bosom.

在那里你将会那么接近我们的敌人，以至于你会很清楚地看见他们的刺刀正刺向你的胸怀。

She made it clear/explicit to the man that she had no intention of befriending him.

她清楚地告诉这个男人自己不想和他交朋友。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。