清楚地

Thus he is able to describe the labours and miracles of Elias and Eliseus with such minuteness and in so fresh and vivid a manner as to make it plain that the original narrator was an eyewitness.

因此，他能够描述的劳动和创造奇迹的埃利亚斯和Eliseus这种minuteness ，并在新的和生动的方式，可以清楚地表明原先的叙述者是一个目击者。

This clearly defined process will help eliminate miscommunication, shorten development schedules, and reduce production and translation costs.

这个清楚地被定义的过程将帮助消灭错误传达，缩短发展日程表，并且减少生产和翻译费用。

But signs,of which it is impossible to misconceive the import,do most clearly Indicate that,unless that question also be speedily settled,property,and order,and all the institutions of this great monarchy,will be exposed to fearful peril.

有些征兆的重要性是不可能误解的，它们非常清楚地表明，除非这个改革问题很快得到解决，否则国家财产和秩序，这个伟大的君主国的各种制度都将遭遇可怕的危险。

Third party for any indirect, special and/or consequential loss or damage, including but not limited to loss of profits under any circumstances whether or not such loss or damage is caused by the error, negligence, misdescription, misjudgement or default whatsoever on the part of CMA Testing, it's associate

为避免疑问，申请者清楚地承认检定中心不因任何间接和特殊情况下的损失，以及或由此引起的损失，包括但不限于利润损失，而向申请者或任何第三方负责，无论该损失是否是由检定中心及其合作人、子公司、代理、转承包商和雇员的错误、疏忽、错误描述、错误判断或失职造成。

There is also a Type AB mixed profile for people who cannot be clearly categorized.

还有一种混合型AB公司形象的人没有谁可以清楚地归类。

When you have chosen a symbol you can add a modifier to it in order to make your message more clear.

当你选择一个符号时，你可以添加一个附注以便更清楚地表述你的信息。

I watched as Zhang's eyes moistened.

我清楚地看到，张老师的眼睛湿润了。

On his return to England, Wesley, under the instruction of a Moravian preacher, arrived at a clearer understanding of Bible faith.

卫斯理回到英国，在摩拉维亚教派的一个传教士的教导之下，更加清楚地明白了《圣经》中的信仰。

When you cast the beam out of your own eye, then you will see clearly to cast the mote from your brother's eye.

当你去除你眼中的大梁你就会清楚地知道将你兄弟眼中的微尘抛弃。

The starter motor with the belt drive can clearly be seen as well as the oil pressure switch directly to its right.

与皮带驱动起动电机可以清楚地看到，以及石油压力开关直接向自己的权利。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。