清楚地

The history of the broomstick, as explained in QT, makes this clear.

飞天扫帚的历史，正如在QT中解说的那样，很清楚地向我们证实了这点。

Still, Bruno was fully aware that he would not be able to rest on his laurels.

不过，布鲁诺清楚地知道，他不能停留在自己的桂冠上而不思进取。

I can see clearly that the filament in the bulb is broken.

我可以很清楚地看到灯泡里的细丝断了。

We can have a good view of the bund from here.

我们从这能清楚地看到外滩的景色。

He is unable to believe this reply simply, because he sees in the cageling eye to be unable clearly to hide the restraint the envy to be jealous the judgment.

他简直无法相信这个回答，因为他清楚地看见笼中鸟眼中无法隐藏克制的羡妒眼光。

Trevor Nunn and John Caird, the co-directors, clearly feel that great stories cannot be hurried along.

特雷弗·纳恩和约翰·凯尔德，两位联合导演，很清楚地认识到，伟大的故事不能讲得太仓促。

On the basis of the above results of detecting methods, the instruction signal calculating circuit is designed according to i〓, i〓 calculating mode. Compensation current generating circuit is also designed and implemented. Its current following circuit is designed according to the instantaneous value comparing mode that used constant time control. The source current detection based control mode and composite control mode and their implementation are firstly introduced in our country. The method and the principle of dc side capacitor voltage control are explained clearly.

根据检测方法的研究成果，采用i〓、i〓运算方式构成并联型电力有源滤波器的指令电流运算电路；对补偿电流发生电路进行了电路设计和实施，其中电流跟踪控制电路采用电流跟随性能好、可靠性高的定时控制瞬时值比较方式；在国内首次研究并实施检测电源电流控制方式和复合控制方式；清楚地阐明了并联型电力有源滤波器直流侧电压控制的原理和方法，并在装置中实施。

But we know perfectly clearly that when he comes he will call us to account , and ask us how we spent our lives on the eve of his return

但我们完全清楚地知道，当他来临时他会要我们作出解释，说明我们在他降临之前是如何过生活的

It clearly demonstrates Matisse's intense sensibility, and it is for that reason that I called it provisionally calligraphic.

这清楚地表现了马蒂斯强烈的感性特质。正因为这一点，我将它称为暂时书法式。

I am within the golden circle of my Father's love is also a calming visualization.

我在我父亲爱里的金色环里，也会清楚地呈现在心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。