清晰的

The remnant shows clear signs that the merger was gas-rich and accompanied by a starburst.

剩下的显示出清晰的信号，合并的是两个富含气体的星系并伴随了恒星的暴发。

It is essential to have clear, detailed and up-to-date job descriptions on which to base the job evaluation.

持有清晰的、具体的以及更新的岗位对需要进行职位评估的岗位是必要的。

The writing of a dictionary,therefore,is not a task of setting up ruling statements about the "true meanings" of words,but a task of recording,to the best of one's ability,what various words have meant to authors in the distant or immediate past.

编写译本字典，并不是只需要把每个词"真实含义"顺序排好的任务，儿时一项记录的工作。一个编者最出众的能力就是清晰的了解这个词它在过去和现在的含义。

Known as the Tonto PA-200, the device produces a clear reading voice which sounds very humanlike at an excellent speed of up to 128Kbps.

众所周知，作为tonto的PA - 200 ，该设备生产的一个清晰的读的声音，这听起来很humanlike在一个很好的速度达到128kbps 。

The clip, shaped like the strings and string holder of a violoncello, which is enhanced by the maestro's engraved signature on the cap ring, is reminiscent of his early career as an outstanding cellist.

黑色名贵树脂，镀白金衬架，清晰的线条，和谐的比例，都是Toscanini完美主义的最佳体现。笔夹形似大提琴琴弦和琴桥，笔夹环上刻著大师的签名，令人联想起他早年作为杰出大提琴手的音乐生涯。

As a warrantor, you must state certain specified information about the coverage of your warranty in a single, clear, and easy-to read document.

作为保证人，厂商必须以一个单一的、清晰的和容易阅读的文件，对某些特定的关于其保证范围的信息作出声明。

The concept of "typhoon":Some subjects lacked clear concept about the density of isobaric line of the typhoon, and the processing route, the weather situation of the typhoon eye and the icon of the typhoon on the weather map.

认识台风：部分学童对於等压线越密集台风的风速越大，台风的行进路线、台风眼的天气情形以及天气图上台风的图示，均欠缺清晰的概念。

So this text comes to explain the necessity and importance made and existed in our country with good intention through an analysis of a series of questions of ones that make with good intention, make the understanding that there is the legislation made with good intention for being accurate and clear.

因此本文通过对善意取得的一系列问题的分析，来阐述善意取得在我国存在的必要性和重要性，使对善意取得的立法有更为准确清晰的认识。

Then crown prince Faisal, later the King, championed young Yamani and gave him a clear mandate to do whatever necessary to keep his country's oil benefits home in Saudi Arabia.

那时的王子 Faisal ，也就是后来的国王，非常支持 Yamani 并给他一个清晰的委任，只要他能保证石油在沙特的利益，他可以做自己需要做的任何事情。

Your face your breathy your smile and your voice

你的声音、你的气息、你的一颦一笑，我都可以清晰的想象的到！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了