清晰的

He says it is important to concentrate on good information and clear rules, not to micromanage the decisions of traders and credit officers.

他说，重要的是关注好的信息和清晰的规则，不是事无巨细地考察每个交易员和信贷人员的决定。

A high-resolution closeup of Saturn's moon Mimas shows mysterious color differences around the huge Herschel crater. The combined picture, released March 29, 2010, is based on several shots taken by NASA's Cassini orbiter during its closest ever flyby of the tiny moon in February.

这是土卫一的一张高清特写照片，清晰的显示了巨大赫歇尔陨石坑周围不同颜色的神秘性。2010年3月29日美国宇航局公布了这张照片，它是由卡西尼号探测器于今年2月份飞过这颗卫星时，所拍摄到的几张照片拼合而成。

A high-resolution closeup of Saturn's moon Mimas shows mysterious color differences around the huge Herschel crater. The combined picture, released March 29, 2010, is based on several shots taken by NASA's Cassini orbiterduring its closest ever flyby of the tiny moon in February.

这是土卫一的一张高清特写照片，清晰的显示了巨大赫歇尔陨石坑周围不同颜色的神秘性。2010年3月29日美国宇航局公布了这张照片，它是由卡西尼号探测器于今年2月份飞过这颗卫星时，所拍摄到的几张照片拼合而成。

But it wasn't just that. It was about letting the sting fester and scab, and then nipping it in the bud even when there were no clear answers, no map, no end in sight.

但它并不仅仅是这样，它是个努力工作与突破的过程，也是让新芽萌发的缺口，即便仍然没有清晰的答案、地图与看得见的终点。

The most perspicuous physical characteristic of the porosity of a soil or rock matrix is its continuity.

岩土格架的孔隙率的最清晰的物理特性是它的连续性。

He stresses that general revelation, like Scripture, is "necessary, authoritative, sufficient and perspicuous" for its distinctive purposes.

他强调，普遍启示与《圣经》一样，为了达成其特殊目标，它是「必须的、有权威性的、足够的和清晰的」。

Most interviewers are looking for positive statements, well-expressed ideas, persuasiveness, and clear thinking under pressure.

雇主大都希求明确的陈述，表达良好的想法，有说服力的言谈和压力之下清晰的思路。

Polynomial Wigner distribution offsets the disadvantage of WD in that it generates artifacts when processing none-linear modulated signal or multi-component signal. PWD can get FM signal IF direction of arbitrary orders, also fits for multi-component signal.

多项式维格纳分布弥补了WD分析非线性调频信号或者多频率分量信号时容易产生交叉项的缺点，对于任意阶次的调频信号，它都可以得到清晰的IF的走向。

This season we've brought it back in a crisp 100% cotton poplin version, so you have all the waterproof protection you need.

这是我们已经请了一个清晰的100％纯棉府绸的版本回季节，你把所有的防水保护您的需要。

This bowl is larger than most, but it shows the same fine potting, pure body and clear glaze which are typical of the period.

这个碗是最大于，但它显示了同样的优良盆栽，纯洁的身体和清晰的釉是典型的时期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。