清晰的

And if you are honest with yourselves, if you come into your heart and feel the vibrations of more subtle plane, then you will clearly hear a disturbing alarm, which is abuzz on the planet Earth. And this alarm is a signal of alert.

如果你对自己足够诚实，如果你进入你的内心，感受更精微层面的振动，那么你将清晰的听到某个警报，在地球上回响的警报。

The government held to distribution according to work to give priority to body a variety of systems that distribute means to coexist all along.

在传统的短篇小说中，情节的发展方向是最终的结局，也就是矛盾得到解决，行动结果变得清晰的那一点。

By Giemsa--C technique, the chromosomes of Aegilops tauschii (85A-34) and Hordeum vulgare (H2) and Ae.tauschii- H.vulgare amphidiploid were all produced clear bands, the terminal band, centromeric band, secondary constrition band and rich intercalary bands were displayed distinctly, thus the corresponding Giemsa-C banding patterns were confirmed.

利用Giemsa--C带显带技术，节节麦、大麦、节节麦-大麦双二倍体都显示出了清晰的带纹，都具有端带、着丝点带、随体带和丰富的中间带，相应的确定了它们的Giemsa--C带核型。

By applying the smoothed particle hydrodynamics method to the detonation driving plate problems, a clear wave structure in the metal plate and the varying process of the projection angle were obtained.

将光滑粒子法(smoothed particle hydrodynamics method， SPH)应用于金属平板爆轰驱动过程的数值模拟，得到了炸药与金属相互作用的清晰的图像和平板抛射角的变化。

Christopher Hart of the London Times was mostly reserved in his praise for Jude but added,"Law's delivery is excellently crisp and clear, full of sibilant articulacy ."

伦敦时报》的Christopher Hart对裘德·洛的褒奖有所保留，但也补充说道："裘德洛的诠释格外干净利落，让人感觉眼前一亮，清晰的口齿也令人印象深刻。"

Through this summary,to enable everyone to the past and current situ- ation of astronomical telescope has a clearer understanding as we can understan...

通过本文的总结，使大家能对天文望远镜的过去和现状有更清晰的认识，能为大家了解和研究天文望远镜有所帮助，为其它科学的技术发展提供借鉴。

At the third level, the author discusses using accurate and clear words, adaptation of wording to particular audience, and less use of phrasal verbs.

在第三部分，作者讨论的是使用正确清晰的词汇，针对不同的听众使用不同的措辞，以及在演讲中较少使用短语。

Patterns in Nature: Reflections Wyoming's Lonesome Lake captures a crystal clear likeness of Cirque of the Towers, a circular mountain-ringed basin in the Wind River Range.

怀俄明州的寂寞的湖捕捉到水晶状清晰的相似性大圆环的塔楼，圆山――环盆地，在风河范围内。

Because of visual habit ,people tend to stare at dim pictures so as tosee them clearly , it thereby causes crystalline lens of their eyes kept ina stress state for a long time.

人们的视觉习惯对越不清晰的图像越要盯着想看清楚，这样就会造成眼睛的晶状体长时间处于紧张状态。

A clear echo of these expectations was expressed by Ben-Gurion in an address to the Zionist Executive Committee in August 1948

本---古里安1948年8月在一次对锡安主义执行委员会的演讲中表达了他在这些期望中的一个清晰的回声

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。