清晰地

The novel idea of the paper lies in the fact that the entire design cycle of JTAG chip is completely and clearly presented in the paper,which is of good value and guiding significance for design of other ASIC chips afterwords.

本文的创新点在于完整而清晰地呈现了JTAG芯片的整个设计流程，对于以后其他ASIC芯片设计有很好的实用价值和指导意义。

Since the networks belongs to realm of sociology and regional creative networks is abstract, the author anatomise the networks. He hope that reader can understand its frame and content.

然后，基于网络本身属于社会学范畴，区域创新网络相对比较抽象，本文对区域创新网络进行了剖析，以期读者能清晰地看出它的结构和内容，对它有一个较为全面的了解。

Explanation: Few auroras show this level of detail.

很少有极光能如此清晰地显示出它的细节。

At Castle Boterel As I drive to the junction of lane and highway, And the drizzle bedrenches the waggonette, I look behind at the fading byway, And see on its slope, now glistening wet, Distinctly yet Myself and a girlish form benighted In dry March weather.

在勃特雷尔城堡当我驰近夹道与大路的交接处，蒙蒙细雨渗透了马车车厢，我回头看那渐渐隐去的小路，在这会儿湿得闪闪发亮的坡上，却清晰地看见我自己和一个少女的身影隐现在干燥的三月天的夜色间。

At Castle Boterel 在勃特雷尔城堡 At Castle Boterel As I drive to the junction of lane and highway, And the drizzle bedrenches the waggonette, I look behind at the fading byway, And see on its slope, now glistening wet, Distinctly yet Myself and a girlish form benighted In dry March weather.

在勃特雷尔城堡当我驰近夹道与大路的交接处，蒙蒙细雨渗透了马车车厢，我回头看那渐渐隐去的小路，在这会儿湿得闪闪发亮的坡上，却清晰地看见我自己和一个少女的身影隐现在干燥的三月天的夜色间。

The five-part series of online workshops, at www.pwc.tv, will cover topics like: how to craft a boffo "elevator pitch" and how to articulate your long-term career goals to interviewers.

其在线教程将被放到www.pwc.tv上，教程分为五部分，会涉及以下话题：如何构思出精彩的&电梯推荐&以及如何向面试官清晰地阐述自身长期职业规划等。

By the time the moon stood clear of the horizon, dull chested and round and the colour of ivory, the valleys were deep shadows in the landscape.

当月亮完全清晰地出现在地平线上时，又大又圆，散发出洁白的光芒，此时的山谷被深深的掩在了这景色的下面。

By the time the moon stood clear of the horizon, full chested and round and the color of ivory, the valleys were deep shadows in the landscape.

直道月亮清晰地挂上天空，圆润饱满，闪烁着象牙般的清辉，月下的山谷在月色中变成了大地幽深的阴影。

We have professional printing machines and that can print colorized pattern and picture on the surface of the crystal.

我们文行水晶工艺品公司有专业的烫印设备，能使您提供的图片清晰地印在水晶表面上，并且永不褪色！

The underlying cause of why so many creations have combusted as they attempted to re-enter the Great Central Sun can also now be clearly perceived.

许多造物在尝试重新进入大中央太阳时却燃烧的根本致因现在也能被清晰地觉察到。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐