清晰地

Unescaped backslash; this lets you organize and indent the RE moreclearly.

字符串中的空白符被忽略，除非该空白符在字符类中或在反斜杠之后；这可以让你更清晰地组织和缩进 RE。

The great buildings about me stood out clear and distinct, shining with the wet of the thunderstorm, and picked out in white by the unmelted hailstones piled along their courses.

矗立在我周围的巨大建筑清晰地突现出来，在雨后的阳光下闪烁，尚未溶化的冰雹把它们衬托得更加洁白耀眼。

Forming an answer to an unposed question, the words "I HAVE NOT ONLY SACRIFICED MY SOUL FOR THIS BUT MY TIME" stand clear on the background of a pixilated enlarged print of a sunset.

我不仅为此贡献了我的灵魂，还有我的时间这段话形成了对一个坦然的问题作出的回答，清晰地紧靠在一幅放大的日落景象前。

What is needed is a "vaguer designation, avoiding the g-word but clearly connoting criminal acts of slaughter."

模糊的词语，避免种族灭绝这个说法，但是却清晰地意味着屠杀行为的词语

According to the theory, the industry competitive field isa vector field, which has potential energy and momentum.

文中认为产业竞争场是一个矢量场，可分为外场和内场，并对场内各种矢量的指向进行了分析，揭示了竞争场上变量的流动机制，清晰地显示了弱势产业的变量特征，进而梳理了调整有关变量的思路和战略方法。

In this regard, music and literature seem to be much more difficult to perceive, but, with the plastic arts, you can see from the earliest to the latest achievements. We can clearly feel the venation of the plastic arts growing process as well as its value.

在这一点上音乐和文学就困难得多，而造型艺术你可以看到从最早的马斯塔巴或者最早的神殿，一直到我们最新的造型艺术成果，我们可以清晰地感到造型艺术的脉络和它成长的过程以及价值。

Lasers are used in our homes in music CD players and videodisc players, which offer much better audio and video reproduction than we get from audiotapes or VCRs.

在家庭里，激光还用在CD唱机和VCD机上，它们比传统的录音机和录象机播出的声音和图象要清晰地多。

But even if one knows nothing, the art communicates viscerally and clearly.

但是如果一个人什么也不知道，那么艺术清晰地在肺腑中传递。

Much of this is visible light so that we are well aware of it.

其中大部分是可见光，所以我们很清晰地感觉到它。

Asymmetry t emperature decease effect and the phenomena of surface w arm water's outward transportation and downwelling at the edge caused by typhoon was clearly shown in the test.

数值模拟还清晰地显示出台风所引起的左弱右强的不对称降温效应以及表层暖水向外输运并在台风边缘下沉的现象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。