清教徒

They fell upon an ungenial climate ... that called out best energies ... to get a mere subsistence out of the soil.

他们［清教徒们］正赶上恶劣的天气…迫使［他们］使出所有力气……才能从土地上得到刚够维持生计的那点收成。。

"They fell upon an ungenial climate ... that called out best energies ... to get a mere subsistence out of the soil" Ulysses S.

"他们［清教徒们］正赶上恶劣的天气…迫使［他们］使出所有力气……才能从土地上得到刚够维持生计的那点收成。"

In consequence, his language towards the ancient Church only just fell short of the vituperation lavished on it by the Puritans themselves.

在后果，他的语言对古代教会只是短期下跌的vituperation慷慨它的清教徒自己。

The Waldenses, Reformers and Puritans laid down their lives in defense of the original faith delivered to the saints.

瓦典西人，宗教改革家，和清教徒们都为从前一次交付圣徒的真道奉献出了他们的生命。

Parts two and three tell the stories of General Octavio Piccolomini's devotion to the emperor, his son Max's love for Wallenstein's daughter, Thekla, and finally Wallenstein's embrace of the Protestant cause and assassination.

该剧的第二和第三部分讲述的是元帅阿马飞公爵王子对国王的忠诚，他的儿子马克斯对华伦斯坦的女儿 Thekla 的爱，以及华伦斯坦最终对清教徒事业的接受和他被刺杀的结局。

The colonists and their Wampanoag benefactors - who brought deer to roast - held a harvest feast to express gratitude for God's blessings.

清教徒和热心帮助他们的万帕诺亚格人举办了一次丰收盛宴，感谢上帝的恩赐。

With these criteria Puritan, Quaker, and the later religious baptism Wylie Association sent to the United States and Western path. development and expansion throughout the country roots behind.

这些准则随着清教徒、教友派，以及后来的卫理公会派和洗礼教派向美国西部的拓荒、开发、在全国各地扩展扎根下来。

Furthermore, his Two Treatises on Government offered an interpretation radically different from the covenantal concept of the Puritans.

此外，洛克的「政府论二篇」对政府的定义提出了根本上不同於清教徒的圣约观念之诠释。

Furthermore, his Two Treatises on Government offered an interpretation radically different from the covenantal concept of the Puritans.

此外，洛克的「政府论二篇」对政府的定义提出了根本上不同于清教徒的圣约观念之诠释。

According to Shri Sankara Menon, Rukmini Devi raised Bharatanatyam to a puritan art form, divorced from its recently controversial past by "removing objectionable elements"(mostly, the Sringara , certain emotional elements evocative of the erotic, such as hip and chest movements) from the Pandanallur style, which was publicly criticized by Balasaraswati and other representatives of the traditional devadasi culture.

据施里揭罗梅农，鲁克米黛维提出Bharatanatyam到清教徒的艺术形式，从过去的离婚有争议最近通过&消除不良因素&（主要是，在Sringara，一些令人回味的情感元素的色情，如髋部和胸部运动）由在Pandanallur风格，这是公开Balasaraswati和传统寺院妓女文化的其他代表的批评。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐