清扫

Parts of the Terrestrial Globe, since a great sweeping carried out byweapons created by men.

例如，消除地球陆地不同部分有毒的残余物，因为我们的飞船将需要进行一次伟大的清扫，清除所有的毒痕和由人类创造的战争武器。

For example, the elimination of toxic residue in different parts of the Terrestrial Globe, since a great sweeping carried out by our ships will be needed to clear out all traces of toxicity and war weapons created by men.

例如，消除地球陆地不同部分有毒的残余物，因为我们的飞船将需要进行一次伟大的清扫，清除所有的毒痕和由人类创造的战争武器。

No, thank you—The commonwealth of the future—the firelight darting and making the room red, save for the black figures and their bright eyes, while outside a van discharges, Miss Thingummy drinks tea at her desk, and plate–glass preserves fur coats——Flaunted, leaf—light, drifting at corners, blown across the wheels, silver–splashed, home or not home, gathered, scattered, squandered in separate scales, swept up, down, torn, sunk, assembled—and truth?

不， 感谢你这future-the 火光的联邦投掷并且做室红色，之外为黑图和他们明亮的眼睛，当在搬运车放电， Thingummy 之外小姐喝茶在她的书桌，并且板材玻璃保存皮大衣--标榜，叶子光，漂移在角落，吹横跨轮子，银飞溅，家或不家庭，会集，驱散，挥霍在分开的标度，被清扫，扯下，下沉，聚集和真相？

I think I ought to tidy this place up.

我想我应该把这地方清扫一下。

The Tomb-Sweeping Day is a time to pay respects to one's ancestors and to tidy their gravesite.

清明节是对祖先追思及清扫他们墓园的时刻。

Usually, this leaves 98 percent of items in the trash can.

通常，有98%的衣物在这样的清扫中进入垃圾桶。

I'll give my room a good turnout .

我要好好清扫一下房间。

In'.'' the snow on uncleared streets.

清扫'。''的街道''。'上'。''陷入了雪里。

Uncleared land; many cars were stuck in the snow on uncleared streets.

没有做清除工作的土地；许多汽车在没有清扫的街道上陷入了雪里。

His uncomprehending eyes swept over her time and again.

他不了解眼睛那在她的时间以来和再一次清扫。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。