清凉

Saltman keeps his cool to clinch glory - WITH a gulp of cold water and a deep intake of breath, Lloyd Saltman prepared to hit the most important drive of his life....

保罗碰见了清凉体操辉煌-牛饮冷水，以摄取深呼气劳埃德保罗准备驾驶撞上他一生中最重要

Sanjay, if you're trying to stay cool this summer, you'll want to make sure you get plenty of water, and beginning in July there's going to be something new on pharmacy shelves.

如果你想在今夏保持清凉，你必须让自己多喝水。7月初的药品柜台上将出现一种新产品。

Food, simply cooked noodles will be transferred to cooler serofluid.

食用时，只需将煮熟的面条调入清凉的浆水即可。

During the hot summer heat, drink a bowl of serofluid will feel cool and refreshing as well as the lifting of fatigue and restore physical strength.

在炎热的暑夏，喝上一碗浆水，会使人感到清凉爽快，又能解除疲劳，恢复体力。

Smilingly, I listen attentively to the jointing sound of the bones in the soughing evening breeze.

季节清凉如水。我在飒飒夜风里，微笑着聆听骨骼轻轻拔节的声音。

At their edges rose the virgin forests, dark and cool even in the hottest noons, mysterious, a little sinister , the soughing pines seeming to wait with an age-old patience, to threaten with soft sighs: Be careful!

在这些田地的边缘上有着一片处女林，即使在最炎热的中午它们也是幽暗而清凉的，而且显得有点神秘，有点不那么和善，其中那些飕飕作响的松树好像怀着老年人的耐心在等待着，好像轻轻的叹息：当心呀！

Fields smiled up to a warm sun, placid, complacent. At theiredges rose the virgin forests, dark and cool even in the hottestnoons, mysterious, a little sinister, the soughing pines seemingto wait with an age-old patience, to threaten with soft sighs:Be careful!

在这些田地的边缘上有着一片处女林，即使在最炎热的中午它们也是幽暗而清凉的，而且显得有点神秘，有点不那么和善，其中那些飕飕作响的松树好像怀着老年人的耐心在等待着，好像轻轻的叹息：当心呀！

My tasting notes read, this tastes like champagne should. It is crisp clean full of fruit expression , green apple, grapefruit pear and some toastiness a little complexity and the finish is a little tight and lingering.

我在品尝日记中写道：它味道就是香槟酒应有的味道，爽口、清凉，充满青苹果、葡萄柚等水果的味道，还有一些土司的复杂性，饮后口有余香，挥之不去。

In that place the edifice was still rising, unshattered; something was still stretching out, the candle was still burning, with a red ring round it; the same shirt-sphinx still lay by the door. But beside all this, something creaked, there was a whiff of fresh air, and a new white sphinx appeared standing before the doorway.

在这一世界里，那座楼阁仍然耸立着，不会倒塌，有一种东西依旧不断地延伸，蜡烛周围带有一圈红晕依旧燃烧着，那件衬衫——斯芬克斯仍旧蜷缩在门边；但是，除开所有这一切，有某种东西在咿呀作响，拂来一股清凉的风，随后，一个新的白色的斯芬克斯，站立着，显现在门的前面。

As you see in the photo, the cool Enigma ceiling fan breaks tradition with a cool, modern, single-blade design that comes with a halogen light in the center and 3-speed uplight dimming via a wall plate or remote control.

正如你所看到的照片，清凉之谜吊扇休息，传统与酷，现代，单叶片设计来与卤素光在该中心和3个高速uplight调光透过墙板或远程控制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。