添加物

When The degree of hydrolyzation of oyster protein was 16.39%, and the proportion oyster hydrolysate to the sucrose hydrolysate was 100:3, and the reaction moisture and pH and temperature were 75% and 7.5 and 115℃ respectively, the reaction produced appropriate flavor matters, such as 2-furanmethanol which contributed good flavor to the product, while the reaction time was 0.5h. Maillard reaction was able to conceal fishiness effectively.

结果表明，当牡蛎蛋白质的水解度为16.39%，并按100∶3的比例添加砂糖水解液时，在反应物浓度为25%、pH7.5和115℃条件下反应时间0.5h能生成适量的2-呋喃甲醇等风味物质，产生适度的焦香味，达到比较理想腥味掩盖效果。

The contents of the method are as follows: addition of entainer such as benzene, hexahydrobenzene and pentene etc, rectification make entainer, alcohol and water form ternary boiling material, then boiling point difference formed and high purity alcohol finally produced.

采用向酒精溶液添加夹带剂进行精馏，使夹带剂、乙醇、水形成三元共沸物，造成沸点差，从而精馏出纯度高的酒精。

Based on the deterioration mechanism of corrosive medium, a lot of polymer such as ternary-polymer, adding-felt addition, hydrophobe and polypropylene fiber were added to enhance the performance of anti-corrosion, anti-penetration, conglutination and anti-cracking of original cementious material. The microstrure of cementious material was changed from the simplex hydration product of cement to the superposition structure of the hydrolysate of polymer and the hydration product of cement. A lot of the corrosive ions were prevented from the interior of concrete by this stable structure. The results of tryout indicated that the mending material has the good effect at the corrosion form of corrosive medium.

根据介质腐蚀形式的劣化机理，该文以提高修补材料耐腐蚀性能、抗渗透性能、粘结性能和抗裂性能为出发点，采用添加有机硅改性三元共聚物、增粘剂、孔隙憎水剂等多种聚合物和聚丙烯纤维对原水泥基材料进行改性，使得修补材料的内部微观结构从单纯的水泥水化产物转变成聚合物和水泥水化产物叠合的空间网状结构，这种稳定的结构能有效抵抗各种介质离子的侵蚀，在实际工程上的试用也显示出新修补材料良好的使用效果。

The microstructures, phase compositions, magnetic properties of Sm2F17-type alloys and their nitrides have been studied by means of arc-melting, HDDR and nitrogenation processes.

通过采用电弧炉冶炼、HDDR及氮化的方法，对Sm2Fe17型合金及其氮化物的组织形貌、物相及磁性能进行研究发现，多补偿添加25%钐可使Sm2Fe17型合金退火后的α-Fe含量小于2%。

The authors concluded, A therapeutic regimen involving the addition of either basal or prandial insulin analogue is equally effective in lowering haemoglobin A1c.

作者总结一种治疗方法涉及到添加基本的胰岛素或者胰岛素类似物在降低糖化血红蛋白方面是等效的。

The conclusion indicated that the dosage of BSN2 at 1.5×1011 cfu/d benefit ruminal fermentation and increased the metabolites in vitro.

说明BSN2培养物在基础日粮中的添加量为1.5×1011 cfu/d时能促进瘤胃微生物发酵，提高瘤胃代谢产物浓度。

The preparation of avermyctin emulsions in water was achieved by mixing the surfactants polyoxyethylene (10) octylphenyl ether (OP10), polyoxyethylene styrenated phenol ether (602), and polyoxyethylene (40) castor oil ether (EL-40) with polyoxyethylene (20) castor oil ether (EL-20), separatively. Emulsion stability was investigated by analyzing the hydrophile-lipophile balance, critical micelle concentration, and surface tension. Then, the surfactants of polyoxyethylene polyoxypropylene styrenated phenol ether (1601), block copolymer (L64), and octyl phenyl polyoxyethylene phosphonate were added to the emulsion made by blending EL-40 and EL-20, separatively. The stability of the emulsions was investigated further and discussed in terms of droplet size, surface tension, and zeta potential.

首先将辛基酚聚氧乙烯醚(OP10)、苯乙烯基酚聚氧乙烯醚(602)和蓖麻油聚氧乙烯(40)醚(EL-40)分别与蓖麻油聚氧乙烯(20)醚(EL-20)复配制备阿维菌素水乳剂，从亲水亲油平衡值、临界胶束浓度、表面张力等方面分析了二元表面活性剂复配对乳液稳定性的影响；其次，在EL-40与EL-20复配基础上，将苯乙烯基酚聚氧乙烯聚氧丙烯醚(1601)，嵌段共聚物(L64)和辛基酚聚氧乙烯醚磷酸酯分别添加到乳液中，从粒径、表面张力和zeta电势等方面考察三元表面活性剂复配对乳液稳定性的影响。

Experimental results showed that the hydrogenation degree can be enhanced significantly by the addition of triphenylphosphine. When the molar ratio of TPP, TPPTS and Ru is 2:5:1, 89% hydrogenation degree can be achieved after 12 h under reaction conditions of 5.0 MPa and 150~C.

考察了溶剂种类、水溶液的pH值、添加助剂三乙胺、水／有机两相体积、底物浓度等对对-氯硝基苯转化率和生成对-氯苯胺选择性的影响，并在90℃、4.0MPa、反应时间为6h的条件下，进行了催化剂的循环实验。

Despite the presence of amino groups, the geometric parametersof the cyclic skeleton, revealed by x-ray crystallography, areonly slightly perturbed relative to those of the calculatedstructure of unsubstituted cyclopropenylidene.

添加的氨基酸没有破怀该分子的基本结构，这在稳定类似的卡宾络合物分子中曾是很难做到，研究人员说。

By developing the optional measurement condition for ruminal fermentation products and comparing the effects of different levels of tannic acid on fermentation and methane production, the proper adding levels of tannic acid in vitro was established. We also examined the characteristics of rumen fluid fermentation and methane production of tannic acid unsupplemented or supplemented with different forage : concentrate ratios by using gas production method.

通过对瘤胃体外发酵系统中单宁酸的生物降解以及对瘤胃内环境影响的研究，初步确立了单宁酸改善瘤胃发酵的适宜添加量及其效果；并探讨了在不同精粗比底物条件下单宁酸对瘤胃体外发酵和甲烷产量的作用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了