添加

The chemical charge is done based on the brightness and the temperature is modified in a way to optimize the use of the chemical charge.

化学品添加是由白度值计算而来的，温度变化是优化化学品添加的途径之一。

This paper discusses the addition amount of buckwheat powder, baking powder and the effect on buckwheat microwave cake which the time of microwave heating has through orthogonal experiment, and determines the optimal formula and processing parameters of microwave buckwheat cake.

本研究通过正交实验探讨苦荞粉添加量、泡打粉添加量、微波加热时间等对苦荞微波蛋糕品质的影响，确定了苦荞微波蛋糕的最佳配方和加工工艺参数。

In this paper, silica was selected to improve the hardness of silicone rubber, cerium dioxide was selected to improve the thermal stability, we also investigated the effect of different size and different dosage of cerium dioxide to the thermal stability of high hardness silicone rubber, and analysed elasticity especially.

通过添加气相法白炭黑增加硅橡胶硬度，添加金属氧化物改善硅橡胶热稳定性。

Regarding color, L value, a value and b value of bamboo charcoal powders supplemented groups were lower than control, and using less bamboo charcoal powder supplement showed higher values.

色泽方面，添加竹炭粉处理组的L、a及b值皆分别较对照组为低，且添加的百分比愈高其L、a及b值愈低，组别间有显著差异(P.05)。

Oxidants such as air and oxygen, chlorine and hypochlorite, hydrogen peroxide, permanganate, ozone, and SO2/O2 have been investigated, both with and without catalysts.

氧化物例如空气和氧气、氯和次氯酸盐、过氧化氢、高锰酸、臭氧，以及 SO2/O2已经被研究，包括添加或不添加催化剂。

The chickens in the 3 dose groups of Chinese herbal medicine were fed with the feedstuff respectively containing 0.5%, 1% and 2% compound Chinese herbal medicine, in chemical pigment group, containing 30 mg/kg of carophyll yellow and 10 mg/kg of carphyll red. The test was carried for 4 successive weeks after adaptive period of 4 days. The color of foot and chest skin was compared. The results indicated that compound Chinese herbal medicine at high and middle doses could markedly increase the colors of foot and breast skin(P 0.05), without significant difference between high and middle dose group.

试验3、剂量筛选将筛选出方3分为低、中、高三个剂量。10日龄三黄肉鸡150只，随机分成5组，对照组饲喂基础日粮，中药的3个剂量组分别在日粮中添加0.5％、1％和2％的方3，化学合成色素组添加30 mg╱kg加丽素黄和10 mg／kg加丽素红，适应期4d后连续饲喂4周，比较各组的增色效果。

Milk formula in the composition is the most important and what for what ingredients to add, we should add the number, composition ratio between the amount of how much, and so on in strict accordance with the provisions of a need for expert preparation.

配方奶粉中的组合成分是最主要的，什么适合添加什么成分，应该添加多少，成分之间量的比例是多少等等，都需要专家严格按照规定配制。

The synthetic technologies of calcium carbonate whiskers are reviewed, most of which are carried out in the normal gravity environment by adding some kind of morphology-control additive or needle-like crystal seeds of calcium carbonate supplemented with certain phosphate so as to prompt the crystal of calcium carbonate whiskers to grow in a certain direction to the reaction system.

摘 要：晶须碳酸钙的合成技术备受关注，其中绝大多数方法是在常重力场中，通过向反应物系中添加某种晶形控制剂，或预先添加针状碳酸钙晶种，并辅以能够促使碳酸钙晶体沿单一方向生长的磷酸系助剂。

Cement and quick-lime were selected as addition because of their common and easy to popularize. The effects of these two additions on the dredger fill samples in stiffness and consolidation speed were tested and compared within a cylinder-shaped experimental container.

选取水泥和生石灰这两种较为容易推广的普通材料作为添加剂，分析了添加剂对吹填土固结强度的影响，同时将添加了水泥和生石灰的吹填土的固结速度进行了对比研究，结果表明：添加剂的添加有利于加快吹填土固结。

The standard workpiece of the ring compression test by Lee and Altan will be used in this report. The specimen will first annealed to eliminate the internal stress and then through different ways of machining to produce different roughness of surface and different direction of machining marks. The ring compression test with various lubricants and dry friction were carried out at room temperature. The experiment results were drawn on the diagram of friction factor developed by Lee and Altan to compare the influence of the roughness of surface to plastic forming with or without lubricants.

实验将依Lee and Altan压环试验所用之标准压环试片进行，实验试片先经退火处理消除内应力，再将试片以各种不同之加工方式制作成具有不同的表面粗糙度，与不同刀痕方向之摩擦面，再於常温环境下实施乾摩擦与添加不同润滑剂之压环试验，将实验结果所得之数据绘制於Lee and Altan之定剪摩擦系数图中，以比较其不同表面粗糙度对塑性成形之影响，同时也说明在各种不同表面粗糙度下添加各种润滑剂对成形之影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。