添

Add to this the violence so often done to the conscience, the forced vocations, feudalism bolstered up by the cloister, the right of the first-born pouring the excess of the family into monasticism, the ferocities of which we have just spoken, the in pace, the closed mouths, the walled-up brains, so many unfortunate minds placed in the dungeon of eternal vows, the taking of the habit, the interment of living souls.

此外，还得添上经常加在信仰上的粗暴手段，言不由衷的志愿，以修院为支柱的封建势力，使人口过多家庭的子女出家的宗子制，我们刚才谈过的那些横蛮作风？？&地下室&，闭住的嘴，封锁的头脑，多少终身在地牢里受折磨的智慧，服装的改变，灵魂的活埋。

Paper-making process changes such as change of pulp network speed ratio (pulp network speed ratio refers to the flow speed and screen flow velocity ratio), pulp filler for the change, the proportion of the changes will affect the internal structure of the paper.

造纸工艺的改变如浆网速比的改变(浆网速比是指浆流速量与网流速量之比)、浆种的改变、加添料比例的改变，城市感化纸弛的本质布局。

G% |: J$ H7 I- w; _ Bobby Abreu added an important RBI double off Hideki Okajima in the eighth, the 400th two-base hit of his career.

阿伯在第八局面对冈岛秀树，以一支二垒安打为洋基增添了重要的保险分，这是他个人生涯第400支二垒安打，接下来红袜队长瓦瑞泰克为了抓盗上三垒的阿伯，发生了传球失误，这个牵制到左外野去的球又让洋基多添了两分。

Q4 g H4 H% d q6 i Bobby Abreu added an important RBI double off Hideki Okajima in the eighth, the 400th two-base hit of his career. A Jason Varitek throwing error down the left-field line on Abreu's steal attempt allowed two more runs to score. 0 d/ I2 H1 L0 s* ^% K; E2

阿伯在第八局面对冈岛秀树，以一支二垒安打为洋基增添了重要的保险分，这是他个人生涯第400支二垒安打，接下来红袜队长瓦瑞泰克为了抓盗上三垒的阿伯，发生了传球失误，这个牵制到左外野去的球又让洋基多添了两分。

Very simple search in the cupboard of your boyfriend, prick it with jeans or trousers right you roll up the bottom ,a little below top of a small curved type jacket or tuxedo blazer, a cap or hat that brings a little key class and street at the same time, enhance it all with jewelry accessories, scarf fun and original.

简单地搜索一下你男朋友的衣柜，翻起底部的牛仔裤或者长裤，夹克或男士无尾半正式晚礼服，配搭鸭舌帽或帽子，同事带给你一些复古和街头的味道，如果加上一些首饰配件或围巾会更添乐趣和原创性。

Besides, this Duncan hath borne his faculties so meek, hath been so clear in his great office, that his virtues will plead like angels, trumpet-tongued against the deep damnation of his taking off.

另外，这个丹肯对自己的皇权又有所保罗，在他的位置名誉甚高，他的道德情操好像就像天使，如同喇叭一般为他被谋杀的事件添上难以置信的一句。

Yesterday,"Achieve enjoy " one of person that found Xie Duojiang expresses, the hope can attract a netizen to be size alley child, the 9 big Chengdu such as the railroad that become fill " ground mark " add a brick, transfer the operation through love picture at the same time, for blessing of disaster area pray, cheer for Chengdu.

昨日，&创享之都&的创建者之一的谢多强表示，希望能吸引网友为宽窄巷子、成灌铁路等9大成都&地标&添砖，同时通过爱心图片传递行动，为灾区祈福，为成都加油。

Considering the application of maintenance equipment such as rail-checking vehicle and measuring instrument for track irregularity in real projects, the forecasting method of rail diseases will provide references for such researches in the future.

考虑到轨道检查车、添乘仪等动态检测设备将大量在养护维修工作中使用，本文提出了基于养护维修统计数据的钢轨病害预测方法，为今后状态修的研究提供借鉴。

He replenish ed his pipe with tobacco.

他给烟斗再添满烟草。

He replenished his pipe with tobacco.

他给烟斗再添满烟草。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。