添

Lansdowne Capital analyst Tim Rothwell says a private equity firm would be the most likely buyer for Alcan Packaging.

兰斯资本分析师添rothwell说，私人股权投资公司将最有年夜概的买主为加拿年夜铝业公司的包装。

An oxide coating is formed on the surface of the aluminum powder after the surface passivation treatment, so as to efficiently avoid the formation of leakage conductance due to mutual contact between eclectically-conducting additives and thereby to reduce the dielectric loss of the material. The composite material has high dielectric constant, low density and good flexibility. The production method of the composite material has the advantages of simple and controllable process, low hot-pressing temperature, energy conservation and environmental protection.

铝粉经过钝化处理，表面形成一层氧化物包覆层，有效地避免了导电添料因相互接触而形成漏电导，降低了材料的介电损耗；复合材料介电常数高，密度低，加工简单，并具有良好的柔韧性；复合材料的制备方法工艺易控简单、热压温度低、节能环保。

The only who supports you is england, because they are your ass lickers..

唯一支持的只有英国，因为他们经常添你…你会没有反应你个大J8？

We should add the bias of "lookism" to sexism and racism. It'sjust as bad but we don't need a federal program.

我们应该在性别歧视和种族歧视之后再添一个&容貌歧视&，尽管它与前两者一样可恶，但对此并不需要联邦立法。

We should add the bias of lookism to sexism and racism. Its just as bad but we dont need a federal program.

我们应该在性别歧视和种族歧视之后再添一个&容貌歧视&，尽管它与前两者一样可恶，但对此并不需要联邦立法。

We should add the bias of "lookism" to sexism and racism. It's just as bad but we don't need a federal program.

译文我们应该在性别歧视和种族歧视之后再添一个&容貌歧视&，尽管它与前两者一样可恶，但对此并不需要联邦立法。

I also decided to hunt the man on my own.sir henry was still shaken by the terrible cry we had heard on the moor.i did not want to add to his troubles or to lead him into more danger.

我还决定独自去搜寻那个人。亨利爵士依旧因我们在沼地上听到的那个可怕的吼声而心绪不宁。我不想再给他添什么麻烦或者把他引向更危险的处境。

He's taken on some irritating mannerisms.

他新添了些讨人嫌的怪毛病。

A broad expanse of the river was turned to blood; in the middle distance the red hue brightened into gold;,through which a solitary log came floating ,black and conspicuous; in one place ,a long slanting mark lay sparkling upon the water; in another the surface was broken by boiling ,tumbling rings, that were as many-tinted as an opal; where the ruddy flush was faintest ,was a smooth spot that was covered with graceful circles and radiating lines, ever so delicatedly traced; the shore on our left was densely wooded ,and the somber shadow that fell from this forest was broken in one place by a long, ruffled trail that shone like silver; and high above the forest wall a clean-stemmed dead tree waved a single leafy bough that glowed like a flame in the unobstructed splendor that was flowing from the sun. there were graceful curves ,reflected images ,woody heights ,soft distances ; and over the whole scene ,far and near ,the dissolving lights drifted steadily ,enriching it every passing moment with new marvels of coloring.

还记得自己刚开始船上生涯时所见过的那次辉煌的落日：宽阔的河面一片血红；不远处这红色明亮起来，变成金色，一根显眼的黑色圆森木从中漂过；这边，一根长长的浮标倾斜在水面上，熠熠闪光；那边，翻滚的波浪打破了宁静的水面，像猫眼石般色彩纷呈；微红的水流最缓和处，美丽的涟漪在平稳的水面上层层荡漾开去；左侧的河岸上丛林茂密；一条如银带般闪亮的小径从昏暗的树荫中蜿蜒而出，伸向远处；高高的密林之上有一根无枝无蔓的枯树，仅留有一根带叶的树枝在风中晃动，在太阳一泻千里的光辉里，它宛如燃烧的一团火；还有优美的波纹、水中的倒影、树木葱茏的高地、柔和的远景；放眼望去，由远及近，逐渐裉去的光线随波荡漾，每时每记得都以其新的奇妙着色为这条河添姿增彩。

Fans waved Puerto Rican flags and kept screaming Martin's name as his star was unveiled outside the Virgin Megastore at Hollywood Boulevard and Highland Avenue.

&添星&仪式在好莱坞大道及高地大街的维珍大型音乐连锁店外举行。当刻有瑞奇。马汀名字的星牌揭幕时，歌迷们挥舞著波多黎各的国旗，并高呼著他的名字。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。