添

Our visit to the museum made the trip more amusing.

我们的博物馆之行使旅游倍添情趣。

Were there four more crooked tears in what's torn.

所受的伤害中是否添了四滴欺诈的眼泪。

A solitary person would feel lonelier and more sorrowful holding a goblet or smoking.

一个孤独的人手握高脚杯或者抽烟，会更添寂寞感与忧伤。

The essay is most penetrating and powerful.

她不喜欢用许多引语添凑起来的短论。

In art manifestation, we may conclude several kinds of styles interweaving mutually. Besides the reappearance of medieval esthetics, the extremely profound naturalism initiated by Pre-Raphaelites, the inspiration of classical sculpture and Italian Renaissance art, as well as the aestheticism occurred in fin-du-siècle, those make Victorian medieval love painting graceful, sensual, sentimental, and most, exclusively unique.

在表现形式上，可归纳出几种常见的风格互为交织，除了中世纪美学的再现之外，拉斐尔前派画家们所倡导的自然主义影响极为深远，加上古典雕刻及义大利文艺复兴的启发，以及世纪末唯美主义的感染，使得维多利亚时代的这些「中世纪之爱」作品，凭添许多抒情、优雅、感官的怀古情调，为十九世纪的英国绘画创造了一种专属的独特风貌。

Xiao Tian went to the TV to cover the screen, as if he is the most sorrowful program in the world. He said slowly:"The dog --- has run---"

小添走到荧屏前，挡着电视，好像他就是世界上最悲惨的节目，慢慢地说着：&狗——跑——了——&

You can tell them,"It is the favor of God multiplied all over us!"

你可以这样告诉他们：&这是神的恩惠成倍的加添给我们！&

Big panelled red lanterns with dangling tassels hung from the eaves of "Fragrance at Eventide," casting soft pink shadows that evoked a dreamlike atmosphere.

众人最后到了晚香楼，楼房檐下原来挂得有几盏绿穗红罩的宫灯，现在里面都插上点燃了的蜡烛，射出黯淡的红光，给周围添上朦胧而奇幻的色彩，使人疑惑进入了梦中的境界。

A thousand pardons for having given you so much trouble.

给你添这么多的麻烦，抱歉，抱歉。

A:A thousand pardons for having given you so much trouble.

给你添这么多的麻烦，抱歉，抱歉。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。